The 13 reference contexts in paper Ruth Widmer, Timur Nevzorov B., Рут Видмер, Т. Невзоров Б. (2017) “УПОТРЕБЛЕНИЕ АЛКОГОЛЯ В ШВЕЙЦАРИИ: ОТ «КАРТОФЕЛЬНОЙ ЧУМЫ» ДО РАЗБАВЛЕННОЙ ВОДКИ // ALCOHOL CONSUMPTION IN SWITZERLAND: FROM THE "POTATO PLAGUE" TO THE DILUTED VODKA” / spz:neicon:vestnik-k:y:2017:i:3:p:26-31

  1. Start
    5613
    Prefix
    Как и всякая социальная болезнь, он порождается условиями жизни трудящихся, их бедственным и бесправным положением. В капиталистических странах в пучину алкоголизма трудящихся толкает постоянный страх потерять работу, развращающее влияние буржуазной бульварной литературы, детективных кинофильмов»
    Exact
    [1]
    Suffix
    . Алкоголизм и индустриализация Во второй половине 19 века алкоголизм среди сельского населения воспринимался как настоящая проблема. «Картофельная чума», то есть безмерное употребление самогона из картошки, была одним из последствий общественного преобразования, которое произошло в результате бурной индустриализации в стране, да и в Европе в целом.
    (check this in PDF content)

  2. Start
    6159
    Prefix
    Химик и агроном Йозеф Шильд писал в 1864 г., что «в эре индустриального капитализма люди стали объектами, физические силы которых работой на машинах настолько исчерпывались, что они, деморализованные, искали утешение в водке» (перевод авторов)
    Exact
    [2, s. 53]
    Suffix
    . Фабричный инспектор и врач из кантона Гларус, Фрадиолин Шулер, подтвердил эти наблюдения. В конце 19 века он писал, что рабочие, «прикованные к машинам», и при этом «столько часов каждый день, что у них не хватает времени на приготовление и наслаждение настоящей здоровой пищей», в этой безысходной ситуации неудивительно, как пишет Шулер, видят в спиртном замену и полноценному отдыху, и эле
    (check this in PDF content)

  3. Start
    6566
    Prefix
    В конце 19 века он писал, что рабочие, «прикованные к машинам», и при этом «столько часов каждый день, что у них не хватает времени на приготовление и наслаждение настоящей здоровой пищей», в этой безысходной ситуации неудивительно, как пишет Шулер, видят в спиртном замену и полноценному отдыху, и элементарным ободряющим прогулкам на свежем воздухе
    Exact
    [3, s. 11–12]
    Suffix
    . Первый директор будущего Федерального управления алкогольных напитков (ФУА) Эдмунд Вильгельм Миллье видел проблему также в способе употребления: вместо того чтобы спокойно и в меру, с наслаждением и в удовольствие пить спиртные напитки, люди начали их очень быстро и в больших мерах употреблять.
    (check this in PDF content)

  4. Start
    7501
    Prefix
    Вдобавок в это время в сельском хозяйстве наблюдалась некая «меркантилизация сырья» (особенно картофеля), то есть фермеры перегоняли картофель на спиртное, производя все больше и больше водки. В сложившихся условиях данный товар становился чрезвычайно ходовым
    Exact
    [4, s. 543–544]
    Suffix
    . Вопрос алкоголизации в социальном контексте Учитывая такие жизненные условия, современные наблюдатели того времени перестали смотреть на алкоголиков как на индивидов порочных, со слабой силой воли.
    (check this in PDF content)

  5. Start
    8751
    Prefix
    Эта статистика должна была не только определить «объем этой беды, но и в будущем обеспечить действенный контроль. Выстроить систему действия государственных и административных мер, которые будут приняты в целях эффективного обеспечения решения социальных проблем» (перевод авторов)
    Exact
    [5, s. 82]
    Suffix
    . Введение первого закона об алкогольных напитках В 1882 и в 1883 годах Федеральное правительство отправило письмо всем организациям, кантонам и дипломатическим представителям с просьбой о предоставлении ему всех документов и цифр, касающихся алкогольного вопроса.
    (check this in PDF content)

  6. Start
    10808
    Prefix
    Специалист по народному хозяйству Йоганн Фридрих Тёндури в начале 20 века видел в федеральной монополии на налогообложение спиртных напитков «настоящую монополию профилактики». Её цель он видел в том, что она «превращает, видимо, вредную промышленность, которую из-за сельскохозяйственных причин невозможно отменить, в наименее вредный вид» (перевод авторов)
    Exact
    [6, s. 27–28]
    Suffix
    . Одновременно он указывал на возрастающее употребление недорогих спиртных напитков из фруктов и ягод, которые не облагались налогом. Только в 1932 г. был введен пересмотренный закон, в который вошли все спиртные напитки.
    (check this in PDF content)

  7. Start
    14491
    Prefix
    Взрослые люди выпивают прежде всего вино и пиво – и это в большинстве случаев (это стало очень заметно, особенно в последнее время, в различных слоях общества) без значительного вреда для себя или окружающих (рис.). Рис. Статистика употребления алкогольных напитков в Швейцарии с 1880 по 2015 гг. на душу населения
    Exact
    [7]
    Suffix
    Fig. Statistics of the use of alcoholic beverages in Switzerland from 1880 to 2015 per capita [7] Либеральная политика и профилактика В швейцарской алкогольной политике сухой закон никогда не считался средством для борьбы с алкоголизмом, хотя никто не отрицает, что безмерное употребление вредит здоровью.
    (check this in PDF content)

  8. Start
    14587
    Prefix
    всего вино и пиво – и это в большинстве случаев (это стало очень заметно, особенно в последнее время, в различных слоях общества) без значительного вреда для себя или окружающих (рис.). Рис. Статистика употребления алкогольных напитков в Швейцарии с 1880 по 2015 гг. на душу населения [7] Fig. Statistics of the use of alcoholic beverages in Switzerland from 1880 to 2015 per capita
    Exact
    [7]
    Suffix
    Либеральная политика и профилактика В швейцарской алкогольной политике сухой закон никогда не считался средством для борьбы с алкоголизмом, хотя никто не отрицает, что безмерное употребление вредит здоровью.
    (check this in PDF content)

  9. Start
    15055
    Prefix
    Первый директор ФУА (Управление алкоголя) Эдмунд Миллье написал ещё в конце 19 века, что очень часто «плохое индивидуальное и (или) общественное состояние в обществе, из-за нежелания увидеть другие причины более глубокие и значимые, просто объясняется употреблением алкогольных напитков» (перевод авторов)
    Exact
    [8, S. 17]
    Suffix
    . Он был убежден, что такой подход к острым проблемам препятствует их решению. Он хотел определить суть и бороться с причинами беды, а не с её последствиями. Наиболее очевидный (известный всем) фактор, который влияет на употребление алкоголя, – жизненные условия.
    (check this in PDF content)

  10. Start
    17596
    Prefix
    По поводу рекламы в законе установлено, что «в тексте, на изображениях и в звуках реклама разрешается только тогда, когда она исключительно распространяет информацию, которая относится непосредственно к самому напитку и его содержанию» (ст. 41, абз. 1)
    Exact
    [9]
    Suffix
    . Конкретно это значит, что например нельзя показывать жизнерадостную компанию людей, которые выпивают спиртное, а только бутылку, которая не прямо внушает положительные эмоции. В том, что касается торговли, запрещаются «продажа за цены ниже себестоимости, продажа детям и молодым людям младше 18 лет (то есть 16 – для пива и вина, 18 – для спиртных напитков), вручение алкогольной продукции
    (check this in PDF content)

  11. Start
    18109
    Prefix
    В том, что касается торговли, запрещаются «продажа за цены ниже себестоимости, продажа детям и молодым людям младше 18 лет (то есть 16 – для пива и вина, 18 – для спиртных напитков), вручение алкогольной продукции в качестве подарков в целях рекламы для неопределенного круга потребителей, например распространение товарных образцов или проведение дегустации» (ст. 41, абз. 1)
    Exact
    [9]
    Suffix
    . Для проверки соблюдения закона о «возрастном ограничении» регулярно проводятся пробные покупки. Это не касается пива, вина и шампанского, так как их управление не регулируется алкогольным законом, что объясняется историей.
    (check this in PDF content)

  12. Start
    18491
    Prefix
    Это не касается пива, вина и шампанского, так как их управление не регулируется алкогольным законом, что объясняется историей. Актуальный закон очень старый – 1932 года. Были некоторые небольшие изменения, но тотального пересмотра пока не было
    Exact
    [10]
    Suffix
    . Проект [11] о тотальном пересмотре парламент «похоронил» в конце 2015 г. К спорным вопросам принадлежали введение минимальной цены для алкогольных напитков и запрет продажи ночью. Но кантоны имеют право самостоятельно ввести такие ограничения в пользу профилактики.
    (check this in PDF content)

  13. Start
    18506
    Prefix
    Это не касается пива, вина и шампанского, так как их управление не регулируется алкогольным законом, что объясняется историей. Актуальный закон очень старый – 1932 года. Были некоторые небольшие изменения, но тотального пересмотра пока не было [10]. Проект
    Exact
    [11]
    Suffix
    о тотальном пересмотре парламент «похоронил» в конце 2015 г. К спорным вопросам принадлежали введение минимальной цены для алкогольных напитков и запрет продажи ночью. Но кантоны имеют право самостоятельно ввести такие ограничения в пользу профилактики.
    (check this in PDF content)