The 28 references with contexts in paper A. Guz’ O., A. Zakharov S., A. Garev V., А. Гузь О., А. Захаров С., А. Гарев В. (2017) “АКТУАЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ ПЕРИСТОМАЛЬНОГО РЕЦИДИВА РАКА ГОРТАНИ (ОБЗОР ЛИТЕРАТУРЫ) // PERISTOMAL RECURRENCE OF LARYNGEAL CANCER (LITERATURE REVIEW)” / spz:neicon:ogsh:y:2017:i:2:p:92-98

1
Petrovic Z., Djordjevic V. Stomal recurrence after primary total laryngectomy. Clin Otolaryngol Allied Sci
Total in-text references: 4
  1. In-text reference with the coordinate start=3596
    Prefix
    При начальных, рано выявленных формах рецидива возможно лечение с помощью СО2-лазера, при эндоларингеальном хирургическом вмешательстве и выполнении открытых резекций гортани в различных вариантах при строгом отборе пациентов
    Exact
    [1]
    Suffix
    . Повторное облучение с использованием различных радиомодификаторов может быть предложено пациентам при нерезектабельном рецидиве [2–4]. Основным методом лечения для большинства пациентов остается ларингэктомия.

  2. In-text reference with the coordinate start=5963
    Prefix
    Sartini и соавт. [8] сообщается о 10,6 % рецидивов в области трахеостомы у пациентов, перенесших ларингэктомию. Рецидив у пациентов возникает чаще в течение 1-го года после ларингэктомии (в 65,0 % случаев), кроме этого, имеется значительная разница между 1-м и 2-м годом после операции
    Exact
    [1]
    Suffix
    . В 98,0 % случаев ПР развивается в течение 2 лет от начала лечения. В 1986 г. L. P. Kowalski [9] сообщает, что время до развития рецидива в среднем равно 5,5 мес. Наибольший период наблюдения между операцией и рецидивом, описанный в литературе, составил 17 лет [10], при этом для подтверждения рецидива и исключения 2-й опухоли авторы провели генетический анализ первичной опухоли и рецидива.

  3. In-text reference with the coordinate start=11054
    Prefix
    Локализация первичной опухоли Размер первичной опухоли и ее локализация в гортани, кроме того, что является важным критерием в выборе тактики лечения, служит самостоятельным фактором прогноза заболевания, а также значимым признаком развития стомального рецидива. В исследовании Z. Petrovic и V. Djordjevic
    Exact
    [1]
    Suffix
    проанализированы результаты лечения 402 пациентов после выполненной ларингэктомии. У 37 (9,2 %) из них в процессе наблюдения диагностирован рецидив в области трахеостомы. Рецидив вокруг трахеостомы с распространением опухоли T3 возник у 8,0 % пациентов, с T4 – у 11,0 % пациентов (р > 0,05).

  4. In-text reference with the coordinate start=15839
    Prefix
    Djordjevic провели исследование по применению послеоперационной лучевой терапии в лечении рака горла: по их результатам, рецидивы возникали реже в группе с послеоперационной лучевой терапией (6,1 %), чем в группе без лучевой терапии (12,7 %) (р < 0,05)
    Exact
    [1]
    Suffix
    . Гистологический тип опухоли Анализ гистологических данных опухолей не выявил связи между степенью дифференцировки опухоли и увеличением риска развития ПР [14]. S. P. Reddy и соавт. [24] при анализе белка р53 в гистологических образцах опухоли не выявили прямой зависимости в гиперэкспрессии белка с увеличением риска возникновения ПР.

2
04;29(3):270–3. DOI: 10.1111/j.1365–2273.2004.00802.x. PMID: 15142074. 2. Heron D. E., Rwigema J. C., Gibson M. K. et al. Concurrent cetuximab with stereotactic body radiotherapy for recurrent squamous cell carcinoma of the head and neck: a single institution matched case-control study. A J Clin Oncol 2011;34(2):165–72. DOI: 10.1097/COC.0b013e3181dbb73e. PMID: 2068640.
Total in-text references: 1
  1. In-text reference with the coordinate start=3716
    Prefix
    При начальных, рано выявленных формах рецидива возможно лечение с помощью СО2-лазера, при эндоларингеальном хирургическом вмешательстве и выполнении открытых резекций гортани в различных вариантах при строгом отборе пациентов [1]. Повторное облучение с использованием различных радиомодификаторов может быть предложено пациентам при нерезектабельном рецидиве
    Exact
    [2–4]
    Suffix
    . Основным методом лечения для большинства пациентов остается ларингэктомия. В иностранной литературе ее чаще называют операцией спасения (salvage surgery). Основные недостатки такого рода операций – это высокий уровень инвалидизации пациентов и, как следствие, потеря работы и социальная разобщенность.

3
Sher D. J., Haddad R. I., Norris C. M. et al. Efficacy and toxicity of reirradiation using intensity-modulated radiotherapy for recurrent or second primary head and neck cancer. Cancer 2010;116 (20):4761–8. DOI: 10.1002/cncr.25305. PMID: 20572036.
Total in-text references: 1
  1. In-text reference with the coordinate start=3716
    Prefix
    При начальных, рано выявленных формах рецидива возможно лечение с помощью СО2-лазера, при эндоларингеальном хирургическом вмешательстве и выполнении открытых резекций гортани в различных вариантах при строгом отборе пациентов [1]. Повторное облучение с использованием различных радиомодификаторов может быть предложено пациентам при нерезектабельном рецидиве
    Exact
    [2–4]
    Suffix
    . Основным методом лечения для большинства пациентов остается ларингэктомия. В иностранной литературе ее чаще называют операцией спасения (salvage surgery). Основные недостатки такого рода операций – это высокий уровень инвалидизации пациентов и, как следствие, потеря работы и социальная разобщенность.

4
Spencer S. A., Harris J., Wheeler R. H. et al. Final report of RTOG 9610, a multiinstitutional trial of reirradiation and chemotherapy for unresectable recurrent squamous cell carcinoma of the head and neck. Head Neck 2008;30 (3):281–8. DOI: 10.1002/hed.20697. PMID: 17764087.
Total in-text references: 1
  1. In-text reference with the coordinate start=3716
    Prefix
    При начальных, рано выявленных формах рецидива возможно лечение с помощью СО2-лазера, при эндоларингеальном хирургическом вмешательстве и выполнении открытых резекций гортани в различных вариантах при строгом отборе пациентов [1]. Повторное облучение с использованием различных радиомодификаторов может быть предложено пациентам при нерезектабельном рецидиве
    Exact
    [2–4]
    Suffix
    . Основным методом лечения для большинства пациентов остается ларингэктомия. В иностранной литературе ее чаще называют операцией спасения (salvage surgery). Основные недостатки такого рода операций – это высокий уровень инвалидизации пациентов и, как следствие, потеря работы и социальная разобщенность.

5
Keim W. F., Shapiro M. J., Rosin H. D. Study of postlaryngectomy stomal recurrence. Arch Otolaryngol 1965;81(2) 183–6. DOI: 10.1001/archotol. 1965.00750050190014. PMID: 14233935.
Total in-text references: 2
  1. In-text reference with the coordinate start=4531
    Prefix
    Перистомальный рецидив (ПР) в области трахеостомы признается большинством авторов одним из самых тяжелых, часто с летальным исходом, осложнений, возникающих после ларингэктомии. Перистомальный рецидив Еще в 1965 г. W. F. Keim и соавт.
    Exact
    [5]
    Suffix
    опубликовали научную статью, посвященную рецидиву рака гортани в области трахеостомы, в которой впервые ввели для него термин «диффузная опухолевая инфильтрация на стыке трахеи и окружающих мягких тканей».

  2. In-text reference with the coordinate start=13680
    Prefix
    We b e r и соавт. [21] неоднократно подчеркивали связь между поражением пред- и паратрахеальных лимфатических узлов и развитием стомального рецидива. Предоперационная трахеостомия Первыми наблюдениями о влиянии предоперационной трахеостомии на развитие ПР поделились в 1965 г. W. F. Keim и соавт.
    Exact
    [5]
    Suffix
    , отметив, что рецидив у пациентов, которым трахеостома было наложена более чем за 2 дня до операции, развился в 41,0 % случаев (у 9 из 22 прооперированных) против 14,0 % в группе пациентов с интраоперационной трахеостомией.

6
Weisman R. A., Colman M., Ward P. H. Stomal recurrence following laryngectomy a critical evaluation. Ann Otol Rhinol Laryngol 1979;88(6):855–60. DOI: 10.1177/000348947908800621.
Total in-text references: 2
  1. In-text reference with the coordinate start=4803
    Prefix
    Keim и соавт. [5] опубликовали научную статью, посвященную рецидиву рака гортани в области трахеостомы, в которой впервые ввели для него термин «диффузная опухолевая инфильтрация на стыке трахеи и окружающих мягких тканей». Позднее, в 1979 г., это определение было уточнено и значительно детализировано R. A. Weisman
    Exact
    [6]
    Suffix
    : к нему стали относить область рецидива вокруг трахеостомы с разрастанием ткани, изъязвлением поверхности, появлением бляшек, экзофитным ростом или инфильтрацией. В настоящее время это понятие включает в себя как непосредственный рецидив по краю трахеостомы, так и поражение паратрахеальных лимфатических узлов и их рост вокруг трахеостомы, а также прочие проявления подобной клиники и жалобы на

  2. In-text reference with the coordinate start=13310
    Prefix
    Кроме этого, при проведении лимфаденэктомии VI уровня [17] из 174 пациентов у 33 (9,0 %) были выявлены метастазы. Рецидив с положительными лимфоузлами развился у 15,0 % пациентов против 9,0 %, у которых поражения паратрахеальных лимфатических узлов не обнаружено (р > 0,05)
    Exact
    [6]
    Suffix
    . В своих исследованиях J. Yotakis и соавт. [7], F. Chiesa и соавт. [19], P. Zbären и соавт. [20] и R. S. We b e r и соавт. [21] неоднократно подчеркивали связь между поражением пред- и паратрахеальных лимфатических узлов и развитием стомального рецидива.

7
Yotakis J., Davris S., Kontozoglou T., Adamopoulos G. Evaluation of risk factors for stomal recurrence after total laryngectomy. Clin Otolaryngol Allied Sci 1996;21(2):135–8. DOI: 10.1111/j.1365–2273.1996.tb01317.x. PMID: 8735398.
Total in-text references: 4
  1. In-text reference with the coordinate start=5668
    Prefix
    Многие авторы приводят статистику заболеваемости и послеоперационных исходов лечения рака гортани. J. Yo t a k i s и соавт. считают, что формирование ПР после ларингэктомии варьирует от 1,7 до 25,0 % случаев
    Exact
    [7]
    Suffix
    , а в опубликованной в 2007 г. статье A. L. Sartini и соавт. [8] сообщается о 10,6 % рецидивов в области трахеостомы у пациентов, перенесших ларингэктомию. Рецидив у пациентов возникает чаще в течение 1-го года после ларингэктомии (в 65,0 % случаев), кроме этого, имеется значительная разница между 1-м и 2-м годом после операции [1].

  2. In-text reference with the coordinate start=10634
    Prefix
    Другим значимым фактором, который вызывает трудности при анализе причин рецидива, является большое число синонимов, используемых для описания этого патологического процесса, – трахеальный метастаз, перитрахеальный и трахеальный рецидив, паратрахеостомальная опухоль, метастаз в стенку трахеостомы, 2-я первичная опухоль в трахее
    Exact
    [7]
    Suffix
    . Многообразие синонимичных терминов, используемых различными авторами в своих работах, затрудняет сбор, систематизацию и анализ получаемых результатов. Локализация первичной опухоли Размер первичной опухоли и ее локализация в гортани, кроме того, что является важным критерием в выборе тактики лечения, служит самостоятельным фактором прогноза заболевания, а также значимым признаком развития ст

  3. In-text reference with the coordinate start=13353
    Prefix
    Рецидив с положительными лимфоузлами развился у 15,0 % пациентов против 9,0 %, у которых поражения паратрахеальных лимфатических узлов не обнаружено (р > 0,05) [6]. В своих исследованиях J. Yotakis и соавт.
    Exact
    [7]
    Suffix
    , F. Chiesa и соавт. [19], P. Zbären и соавт. [20] и R. S. We b e r и соавт. [21] неоднократно подчеркивали связь между поражением пред- и паратрахеальных лимфатических узлов и развитием стомального рецидива.

  4. In-text reference with the coordinate start=14220
    Prefix
    Debain и соавт. [22] сообщили, что из 12 случаев стомального рецидива в 10 случаях трахеостома была наложена до операции. Противоположные данные получили в своем исследовании J. Yo t a k i s и соавт.
    Exact
    [7]
    Suffix
    , когда при обследовании группы из 71 пациента с ПР не нашли разницы между пациентами, у которых трахеостома было наложена до ларингэктомии (23,3 %) и интраоперационно (18,2 %). К аналогичным выводам пришли A.

8
Sartini A. L., Fava A. S., de Faria P. H. Surgical stoma recurrence after total laryngectomy. Braz J Otorhinolaryngol 2007;73(1):80–6. DOI: 10.1590/S0034–72992007000100014. PMID: 17505604.
Total in-text references: 2
  1. In-text reference with the coordinate start=5724
    Prefix
    Многие авторы приводят статистику заболеваемости и послеоперационных исходов лечения рака гортани. J. Yo t a k i s и соавт. считают, что формирование ПР после ларингэктомии варьирует от 1,7 до 25,0 % случаев [7], а в опубликованной в 2007 г. статье A. L. Sartini и соавт.
    Exact
    [8]
    Suffix
    сообщается о 10,6 % рецидивов в области трахеостомы у пациентов, перенесших ларингэктомию. Рецидив у пациентов возникает чаще в течение 1-го года после ларингэктомии (в 65,0 % случаев), кроме этого, имеется значительная разница между 1-м и 2-м годом после операции [1].

  2. In-text reference with the coordinate start=14451
    Prefix
    Yo t a k i s и соавт. [7], когда при обследовании группы из 71 пациента с ПР не нашли разницы между пациентами, у которых трахеостома было наложена до ларингэктомии (23,3 %) и интраоперационно (18,2 %). К аналогичным выводам пришли A. Goodale и K. Casper [15] и A. L. Sartini и соавт.
    Exact
    [8]
    Suffix
    : в своем анализе они не отметили увеличения риска развития ПР у пациентов с наложенной до лечения трахеостомой. Разнообразие полученных за полвека результатов свидетельствует о том, что механизм развития рецидива в трахеостоме, связанный с наложением экстренной трахеостомы, недостаточно изучен и требует дополнительного наблюдения и обобщения.

9
Kowalski L. P. Recidivas de carcinomas da laringe e da parte laringea da faringe na area do traqueostoma-analise dos fatores de risco e do tratamanto. São Paulo: Universidade Federal de São Paulo, 1986. Available at: http://repositorio.unifesp.br/ handle/11600/14739.
Total in-text references: 2
  1. In-text reference with the coordinate start=6045
    Prefix
    Рецидив у пациентов возникает чаще в течение 1-го года после ларингэктомии (в 65,0 % случаев), кроме этого, имеется значительная разница между 1-м и 2-м годом после операции [1]. В 98,0 % случаев ПР развивается в течение 2 лет от начала лечения. В 1986 г. L. P. Kowalski
    Exact
    [9]
    Suffix
    сообщает, что время до развития рецидива в среднем равно 5,5 мес. Наибольший период наблюдения между операцией и рецидивом, описанный в литературе, составил 17 лет [10], при этом для подтверждения рецидива и исключения 2-й опухоли авторы провели генетический анализ первичной опухоли и рецидива.

  2. In-text reference with the coordinate start=17206
    Prefix
    Особо хотелось бы подчеркнуть необходимость тщательного динамического наблюдения специалистами по опухолям головы и шеи пациентов при наличии у них факторов риска, так как стомальный рецидив развивается в течение 1–2 года после окончания специального лечения
    Exact
    [9, 29]
    Suffix
    .

10
Deeb R., Syamal M., Stachler R. et al. Late Stomal Recurrence 17 Years Post Total Laryngectomy; Case report and Review of Literature. Laryngoscope. 2009;119 (3):238. Available at: http://www. triomeetingposters.org/wp-content/ uploads/2009/05/028.pdf DOI: 10.1002/lary.21496.
Total in-text references: 1
  1. In-text reference with the coordinate start=6200
    Prefix
    В 98,0 % случаев ПР развивается в течение 2 лет от начала лечения. В 1986 г. L. P. Kowalski [9] сообщает, что время до развития рецидива в среднем равно 5,5 мес. Наибольший период наблюдения между операцией и рецидивом, описанный в литературе, составил 17 лет
    Exact
    [10]
    Suffix
    , при этом для подтверждения рецидива и исключения 2-й опухоли авторы провели генетический анализ первичной опухоли и рецидива. Несмотря на достаточно большой опыт изучении ПР, патогенез его развития не установлен.

11
Sisson G. A., Bytell D. E., Edison B. D., Yeh S. Jr. Transsternal radical neck dissection for control of stomal recurrences – end results. Laryngoscope. 1975;85(9):1504–10. DOI: 10.1288/00005537-197509000-00012. PMID: 1177642.
Total in-text references: 1
  1. In-text reference with the coordinate start=6894
    Prefix
    свидетельствует, что основными причинами смертности являются: – прогрессирование перистомальной обструкции с развитием стеноза и пневмонии; – кровотечение, вызванное эрозией крупного сосуда; – прогрессирование заболевания с развитием регионарных и отдаленных метастазов. Классификация перистомальных рецидивов Для учета рецидивов ПР, их стадирования и определения прогноза G. A. Sisson и соавт.
    Exact
    [11]
    Suffix
    в 1975 г. разработали классификацию ПР, которая не изменялась до настоящего момента, и выбор тактики лечения до сих пор осуществляется по описанным ими критериям. Приводим стадирование ПР, предложенное G.

12
Sisson G. A. Ogura memorial lecture: mediastinal dissection. Laryngoscope. 1989;99 (12):1262–6. Факторами, влияющими на развитие рецидива, являются: расположение опухоли в подскладочном отделе гортани, размер первичной опухоли, наличие регионарных метастазов, наложенная до ларингэктомии трахеостома, подслизистое распространение опухоли на трахею. Скорее всего наличие 1 фактора не увеличивает риск развития стомального рецидива, но в совокупности их сочетание является неоспоримым в развитии неблагоприятного прогноза. Это, в свою очередь, необходимо учитывать при назначении адъювантной терапии и выборе лечения у первичных пациентов, воздействуя всеми возможными методами на эти патогенетические механизмы развития стомального рецидива. J. Yotakis и соавт. рекомендуют следующий алго
Total in-text references: 9
  1. In-text reference with the coordinate start=7092
    Prefix
    Sisson и соавт. [11] в 1975 г. разработали классификацию ПР, которая не изменялась до настоящего момента, и выбор тактики лечения до сих пор осуществляется по описанным ими критериям. Приводим стадирование ПР, предложенное G. A. Sisson
    Exact
    [12]
    Suffix
    : – I стадия (рис. 1), локализованная: узел расположен по верхнему краю трахеостомы (не более 1/2 полуокружности), от 9 до 3 ч, без инвазии в пищевод. У пациентов нет жалоб на нарушение глотания, при эзофагоскопии изменений со стороны глотки и пищевода не отмечается.

  2. In-text reference with the coordinate start=8684
    Prefix
    Пациенты погибают от метастазов в легкие, поражения средостения с развитием компрессии трахеи и бронхов, сопровождающейся развитием пневмонии. Рис. 3. Представление III стадии перистомального рецидива по G. A. Sisson (адаптировано из
    Exact
    [12]
    Suffix
    ) и фото пациента с указанной стадией Fig. 3. Presentation of the peristomal recurrence, Sisson»s stage III (adapted from [12]) and patient»s photo with specified stage Рис. 2. Представление II стадии перистомального рецидива по G.

  3. In-text reference with the coordinate start=8801
    Prefix
    Представление III стадии перистомального рецидива по G. A. Sisson (адаптировано из [12]) и фото пациента с указанной стадией Fig. 3. Presentation of the peristomal recurrence, Sisson»s stage III (adapted from
    Exact
    [12]
    Suffix
    ) and patient»s photo with specified stage Рис. 2. Представление II стадии перистомального рецидива по G. A. Sisson (адаптировано из [12]) и фото пациента с указанной стадией Fig. 2. Presentation of the peristomal recurrence, Sisson»s stage II (adapted from [12]) and patient»s photo with specified stage Рис. 1.

  4. In-text reference with the coordinate start=8928
    Prefix
    Presentation of the peristomal recurrence, Sisson»s stage III (adapted from [12]) and patient»s photo with specified stage Рис. 2. Представление II стадии перистомального рецидива по G. A. Sisson (адаптировано из
    Exact
    [12]
    Suffix
    ) и фото пациента с указанной стадией Fig. 2. Presentation of the peristomal recurrence, Sisson»s stage II (adapted from [12]) and patient»s photo with specified stage Рис. 1. Представление I стадии перистомального рецидива по G.

  5. In-text reference with the coordinate start=9044
    Prefix
    Представление II стадии перистомального рецидива по G. A. Sisson (адаптировано из [12]) и фото пациента с указанной стадией Fig. 2. Presentation of the peristomal recurrence, Sisson»s stage II (adapted from
    Exact
    [12]
    Suffix
    ) and patient»s photo with specified stage Рис. 1. Представление I стадии перистомального рецидива по G. A. Sission (адаптировано из [12]) и фото пациента с указанной стадией. Отмечается сужение трахеостомы Fig. 1.

  6. In-text reference with the coordinate start=9171
    Prefix
    Presentation of the peristomal recurrence, Sisson»s stage II (adapted from [12]) and patient»s photo with specified stage Рис. 1. Представление I стадии перистомального рецидива по G. A. Sission (адаптировано из
    Exact
    [12]
    Suffix
    ) и фото пациента с указанной стадией. Отмечается сужение трахеостомы Fig. 1. Presentation of the peristomal recurrence, Sisson»s stage I (adapted from [12]) and patient»s photo with specified stage.

  7. In-text reference with the coordinate start=9317
    Prefix
    Представление I стадии перистомального рецидива по G. A. Sission (адаптировано из [12]) и фото пациента с указанной стадией. Отмечается сужение трахеостомы Fig. 1. Presentation of the peristomal recurrence, Sisson»s stage I (adapted from
    Exact
    [12]
    Suffix
    ) and patient»s photo with specified stage. Narrowing of the tracheostoma Факторы риска развития рецидива С момента публикации 1-й статьи в 1965 г. различные авторы провели большое количество исследований на тему ПР в поисках путей решения этой проблемы.

  8. In-text reference with the coordinate start=12496
    Prefix
    Rouviere [18] еще 85 лет назад указал на большую сеть лимфатических анастомозов между лимфатическими узлами нижней и средней яремной группы, верхнего Рис. 4. Представление IV стадии перистомального рецидива по G. A. Sisson (адаптировано из
    Exact
    [12]
    Suffix
    ) и фото пациента с указанной стадией Fig. 4. Presentation of the peristomal recurrence, Sisson»s stage IV (adapted from [12]) and patient»s photo with specified stage средостения и пре- и паратрахеальными.

  9. In-text reference with the coordinate start=12612
    Prefix
    Представление IV стадии перистомального рецидива по G. A. Sisson (адаптировано из [12]) и фото пациента с указанной стадией Fig. 4. Presentation of the peristomal recurrence, Sisson»s stage IV (adapted from
    Exact
    [12]
    Suffix
    ) and patient»s photo with specified stage средостения и пре- и паратрахеальными. Данные анатомические особенности нашли свое подтверждение в клинической практике. У пациентов с клинически неопределяемыми метастазами рецидив в области трахеостомы возник в 5,1 % случаев при наличии клинически определяемых метастазов (N+), причем до хирургического лечения рецидив выявлен у 21,0 % пациентов (р < 0

13
Kowalski L. P., Rinaldo A., Robbins K. T. et al. Stomal recurrence: pathophysiology, treatment and prevention. Acta Otolaryngol 2003;123(3):421–32. DOI: 10.1080/00016480310000683a. PMID: 12737302.
Total in-text references: 2
  1. In-text reference with the coordinate start=9742
    Prefix
    Narrowing of the tracheostoma Факторы риска развития рецидива С момента публикации 1-й статьи в 1965 г. различные авторы провели большое количество исследований на тему ПР в поисках путей решения этой проблемы. Достаточно много работ посвящено выявлению факторов, повышающих риск развития рецидива. В частности, L. P. Kowalski и соавт.
    Exact
    [13]
    Suffix
    провели метаанализ публикаций на тему ПР, где проанализировали медицинские документы 18 174 пациентов, прооперированных по поводу рака гортани, по которым в 957 (5,3 %) случаях диагностирован ПР.

  2. In-text reference with the coordinate start=14028
    Prefix
    . [5], отметив, что рецидив у пациентов, которым трахеостома было наложена более чем за 2 дня до операции, развился в 41,0 % случаев (у 9 из 22 прооперированных) против 14,0 % в группе пациентов с интраоперационной трахеостомией. Позже эти сведения нашли подтверждение в работе L. P. Kowalski и соавт.: 22,9 % рецидивов в группе пациентов с трахеостомой против 7,0 % в группе без трахеостомы
    Exact
    [13]
    Suffix
    . J. J. Debain и соавт. [22] сообщили, что из 12 случаев стомального рецидива в 10 случаях трахеостома была наложена до операции. Противоположные данные получили в своем исследовании J. Yo t a k i s и соавт. [7], когда при обследовании группы из 71 пациента с ПР не нашли разницы между пациентами, у которых трахеостома было наложена до ларингэктомии (23,3 %) и интраоперационно (18,2 %).

14
Myers E. M., Ogura J. H. Stomal recurrences: a clinicopathological analysis and protocol for future management. Laryngoscope1979;89(7):1121–8. PMID: 449554.
Total in-text references: 3
  1. In-text reference with the coordinate start=10286
    Prefix
    основных факторов формирования рецидива многие авторы называют локализацию опухоли в подскладочном отделе гортани, стадию заболевания, наложенную до лечения трахеостому, метастазы в паратрахеальные лимфоузлы и гистологическое строение опухоли. Кроме этого, обсуждается влияние инвазии опухоли в щитовидную железу, имплантация опухоли (во время интубации или при проведении резекции гортани
    Exact
    [14]
    Suffix
    и наконец просто развитие 2-й опухоли в трахее. Другим значимым фактором, который вызывает трудности при анализе причин рецидива, является большое число синонимов, используемых для описания этого патологического процесса, – трахеальный метастаз, перитрахеальный и трахеальный рецидив, паратрахеостомальная опухоль, метастаз в стенку трахеостомы, 2-я первичная опухоль в трахее [7].

  2. In-text reference with the coordinate start=15980
    Prefix
    исследование по применению послеоперационной лучевой терапии в лечении рака горла: по их результатам, рецидивы возникали реже в группе с послеоперационной лучевой терапией (6,1 %), чем в группе без лучевой терапии (12,7 %) (р < 0,05) [1]. Гистологический тип опухоли Анализ гистологических данных опухолей не выявил связи между степенью дифференцировки опухоли и увеличением риска развития ПР
    Exact
    [14]
    Suffix
    . S. P. Reddy и соавт. [24] при анализе белка р53 в гистологических образцах опухоли не выявили прямой зависимости в гиперэкспрессии белка с увеличением риска возникновения ПР. В настоящее время данные о влиянии вируса папилломы человека на развитие ПР в специализированной медицинской литературе не представлены.

  3. In-text reference with the coordinate start=16458
    Prefix
    Резекция гортани Всего несколько работ было опубликовано по изучению влияния частичных ларингэктомий (открытых резекций гортани) на возможность развития стомального рецидива. В своих публикациях E. M. Myers и J. H. Ogura
    Exact
    [14]
    Suffix
    , L. Bignardi и соавт. [25] соглашаются с возможным развитием рецидива, если опухолевые клетки диссеминируют и имплантируются на слизистую трахеи, поврежденную при операции или интубации [27]. Эта гипотеза в работах других авторов H.

15
Goodale A., Casper K. Evaluation of risk factors of stomal recurrence following total laryngectomy in laryngeal cancer patients. Available at: http://www. triomeetingposters.org/wp-content/ uploads/2012/12/2–187. pdf.
Total in-text references: 2
  1. In-text reference with the coordinate start=11532
    Prefix
    При анализе локализации опухоли отмечено, что 33,0 % рецидивов развивались у пациентов с локализацией в подскладочном отделе гортани, и только у 15,0 % пациентов – в среднем отделе (р < 0,01). В исследовании A. Goodale и K. Casper
    Exact
    [15]
    Suffix
    также не отмечено связи между размером первичной опухоли и развитием рецидива, но авторы обращают внимание, что при проведении лучевой терапии у пациентов с T4 сохраняются риски развития стомального рецидива.

  2. In-text reference with the coordinate start=14425
    Prefix
    Yo t a k i s и соавт. [7], когда при обследовании группы из 71 пациента с ПР не нашли разницы между пациентами, у которых трахеостома было наложена до ларингэктомии (23,3 %) и интраоперационно (18,2 %). К аналогичным выводам пришли A. Goodale и K. Casper
    Exact
    [15]
    Suffix
    и A. L. Sartini и соавт. [8]: в своем анализе они не отметили увеличения риска развития ПР у пациентов с наложенной до лечения трахеостомой. Разнообразие полученных за полвека результатов свидетельствует о том, что механизм развития рецидива в трахеостоме, связанный с наложением экстренной трахеостомы, недостаточно изучен и требует дополнительного наблюдения и обобщения.

16
Santi P.R.W. The Lymphatics of the larynx and their relation to malignant disease of that organ. Lancet 1904; 4216 (163):1710–3. Available at: http://www.thelancet.com/journals/ lancet/article/PIIS0140– 6736(01)76391-X/abstract. DOI: 10.1016/S0140–6736 (01) 76391-X.
Total in-text references: 1
  1. In-text reference with the coordinate start=11937
    Prefix
    У 50,0 % пациентов с рецидивом опухоль была расположена в подскладочном отделе гортани. Регионарное метастазирование Лимфатический аппарат гортани имеет сложное строение. Исследовавший лимфатический коллектор гортани P.R.W. De Santi
    Exact
    [16]
    Suffix
    и D. G. Deschler и T. Day [17] показали, что, передняя часть подскладочного отдела дренируется в лимфатические узлы VI уровня и предтрахеальные лимфатические узлы через перстневидно-щитовидную мембрану, а задняя часть подскладочного отдела гортани – в паратрахеальные лимфа тические узлы VII уровня, расположенные вдоль возвратных гортанных нервов с 2 сторон.

17
Guide to TNM Staging of Head and Neck Cancer and Neck Dissection Classification. Eds.: D. G. Deschler, T. Day. 2th ed. Alexandria (VA, USA): American Academy of Otolaryngology – Head and Neck Surgery Foundation, 2008;1:10–23.
Total in-text references: 2
  1. In-text reference with the coordinate start=11963
    Prefix
    У 50,0 % пациентов с рецидивом опухоль была расположена в подскладочном отделе гортани. Регионарное метастазирование Лимфатический аппарат гортани имеет сложное строение. Исследовавший лимфатический коллектор гортани P.R.W. De Santi [16] и D. G. Deschler и T. Day
    Exact
    [17]
    Suffix
    показали, что, передняя часть подскладочного отдела дренируется в лимфатические узлы VI уровня и предтрахеальные лимфатические узлы через перстневидно-щитовидную мембрану, а задняя часть подскладочного отдела гортани – в паратрахеальные лимфа тические узлы VII уровня, расположенные вдоль возвратных гортанных нервов с 2 сторон.

  2. In-text reference with the coordinate start=13110
    Prefix
    У пациентов с клинически неопределяемыми метастазами рецидив в области трахеостомы возник в 5,1 % случаев при наличии клинически определяемых метастазов (N+), причем до хирургического лечения рецидив выявлен у 21,0 % пациентов (р < 0,05). Кроме этого, при проведении лимфаденэктомии VI уровня
    Exact
    [17]
    Suffix
    из 174 пациентов у 33 (9,0 %) были выявлены метастазы. Рецидив с положительными лимфоузлами развился у 15,0 % пациентов против 9,0 %, у которых поражения паратрахеальных лимфатических узлов не обнаружено (р > 0,05) [6].

18
Rouvière H. Anatomie des lymphatiques de l’homme. Paris: Masson, 1932.
Total in-text references: 1
  1. In-text reference with the coordinate start=12292
    Prefix
    Day [17] показали, что, передняя часть подскладочного отдела дренируется в лимфатические узлы VI уровня и предтрахеальные лимфатические узлы через перстневидно-щитовидную мембрану, а задняя часть подскладочного отдела гортани – в паратрахеальные лимфа тические узлы VII уровня, расположенные вдоль возвратных гортанных нервов с 2 сторон. Кроме этого, H. Rouviere
    Exact
    [18]
    Suffix
    еще 85 лет назад указал на большую сеть лимфатических анастомозов между лимфатическими узлами нижней и средней яремной группы, верхнего Рис. 4. Представление IV стадии перистомального рецидива по G.

19
Chiesa F., Tradati N., Calabrese L. et al. Surgical treatment of laryngeal carcinoma with subglottis involvement. Oncol Rep
Total in-text references: 1
  1. In-text reference with the coordinate start=13376
    Prefix
    Рецидив с положительными лимфоузлами развился у 15,0 % пациентов против 9,0 %, у которых поражения паратрахеальных лимфатических узлов не обнаружено (р > 0,05) [6]. В своих исследованиях J. Yotakis и соавт. [7], F. Chiesa и соавт.
    Exact
    [19]
    Suffix
    , P. Zbären и соавт. [20] и R. S. We b e r и соавт. [21] неоднократно подчеркивали связь между поражением пред- и паратрахеальных лимфатических узлов и развитием стомального рецидива. Предоперационная трахеостомия Первыми наблюдениями о влиянии предоперационной трахеостомии на развитие ПР поделились в 1965 г.

20
1;8 (1):137–40. DOI: 10.3892/ or.8.1.137. PMID: 11115585. 20. Zbären P., Greiner R., Kengelbacher M. Stoma recurrence after laryngectomy: an analysis of risk factors. Otolaryngol Head Neck Surg 1996;114(4):569–75. DOI: 10.1016/S0194-59989670248-6 PMID: 8643266.
Total in-text references: 1
  1. In-text reference with the coordinate start=13399
    Prefix
    Рецидив с положительными лимфоузлами развился у 15,0 % пациентов против 9,0 %, у которых поражения паратрахеальных лимфатических узлов не обнаружено (р > 0,05) [6]. В своих исследованиях J. Yotakis и соавт. [7], F. Chiesa и соавт. [19], P. Zbären и соавт.
    Exact
    [20]
    Suffix
    и R. S. We b e r и соавт. [21] неоднократно подчеркивали связь между поражением пред- и паратрахеальных лимфатических узлов и развитием стомального рецидива. Предоперационная трахеостомия Первыми наблюдениями о влиянии предоперационной трахеостомии на развитие ПР поделились в 1965 г.

21
Weber R. S., Marvel J., Smith P. et al. Paratracheal lymph node dissection for carcinoma of the larynx, hypopharynx, and cervical esophagus. Otolaryngol Head Neck Surg 1993;108(1):11–7. DOI: 10.1177/019459989310800102. PMID: 8437869.
Total in-text references: 1
  1. In-text reference with the coordinate start=13429
    Prefix
    Рецидив с положительными лимфоузлами развился у 15,0 % пациентов против 9,0 %, у которых поражения паратрахеальных лимфатических узлов не обнаружено (р > 0,05) [6]. В своих исследованиях J. Yotakis и соавт. [7], F. Chiesa и соавт. [19], P. Zbären и соавт. [20] и R. S. We b e r и соавт.
    Exact
    [21]
    Suffix
    неоднократно подчеркивали связь между поражением пред- и паратрахеальных лимфатических узлов и развитием стомального рецидива. Предоперационная трахеостомия Первыми наблюдениями о влиянии предоперационной трахеостомии на развитие ПР поделились в 1965 г.

22
Debain J.J., Siardet J., AndrieuGuitrancourt J. Peritracheal recurrences after total laryngectomy. [Article in French] Ann Otolaryngol Chir Cervicofac 1965;82:382–4. PMID: 5830261.
Total in-text references: 1
  1. In-text reference with the coordinate start=14054
    Prefix
    у пациентов, которым трахеостома было наложена более чем за 2 дня до операции, развился в 41,0 % случаев (у 9 из 22 прооперированных) против 14,0 % в группе пациентов с интраоперационной трахеостомией. Позже эти сведения нашли подтверждение в работе L. P. Kowalski и соавт.: 22,9 % рецидивов в группе пациентов с трахеостомой против 7,0 % в группе без трахеостомы [13]. J. J. Debain и соавт.
    Exact
    [22]
    Suffix
    сообщили, что из 12 случаев стомального рецидива в 10 случаях трахеостома была наложена до операции. Противоположные данные получили в своем исследовании J. Yo t a k i s и соавт. [7], когда при обследовании группы из 71 пациента с ПР не нашли разницы между пациентами, у которых трахеостома было наложена до ларингэктомии (23,3 %) и интраоперационно (18,2 %).

23
Breneman J. C., Bradshaw A., Gluckman J., Aron B. S. Prevention of stomal recurrence in patients requiring emergency tracheostomy for advanced laryngeal and pharyngeal tumors. Cancer 1988;62(4):802–5. DOI: 10.1002/1097–0142(19880815) 62:4<802::AID–CNCR2820620427>3.0. CO;2-J. PMID: 3395961.
Total in-text references: 1
  1. In-text reference with the coordinate start=15074
    Prefix
    Кроме этого, следует учитывать тот факт, что выполнение трахеостомы по экстренным показаниям напрямую связано со стадией опухолевого процесса (чаще при T3, Т4 стадиях), а это является самостоятельным фактором риска развития ПР. Лучевая терапия при раке гортани Влияние лучевой терапии на развитие стомального рецидива изучали J. C. Breneman и соавт.
    Exact
    [23]
    Suffix
    . Пациентам с ранее наложенной трахеостомой перед ларингэктомией проводили с целью снижения риска рецидива курс лучевой терапии в режиме гипофракционирования до суммарной очаговой дозы 20 Гр, но ожидаемых результатов не было достигнуто – уровень стомальных рецидивов составил 10,0 %.

24
Reddy S. P., Narayana A., Melian E. at all. Stomal recurrence in patients with Tl glottic cancer after salvage laryngectomy for radiotherapy failures: role of p53 overexpression and subglottic extension. Am J Clin Oncol 2001; 24(2):124–7. PMID: 11319283
Total in-text references: 1
  1. In-text reference with the coordinate start=16004
    Prefix
    послеоперационной лучевой терапии в лечении рака горла: по их результатам, рецидивы возникали реже в группе с послеоперационной лучевой терапией (6,1 %), чем в группе без лучевой терапии (12,7 %) (р < 0,05) [1]. Гистологический тип опухоли Анализ гистологических данных опухолей не выявил связи между степенью дифференцировки опухоли и увеличением риска развития ПР [14]. S. P. Reddy и соавт.
    Exact
    [24]
    Suffix
    при анализе белка р53 в гистологических образцах опухоли не выявили прямой зависимости в гиперэкспрессии белка с увеличением риска возникновения ПР. В настоящее время данные о влиянии вируса папилломы человека на развитие ПР в специализированной медицинской литературе не представлены.

25
Bignardi L., Gavioli C., Staffieri A. Tracheostomal recurrences after laryngectomy. Arch Otorhinolaryngol 1983;238(2):107–13. DOI: 10.1007/BF00454301. PMID: 6626023.
Total in-text references: 1
  1. In-text reference with the coordinate start=16483
    Prefix
    Резекция гортани Всего несколько работ было опубликовано по изучению влияния частичных ларингэктомий (открытых резекций гортани) на возможность развития стомального рецидива. В своих публикациях E. M. Myers и J. H. Ogura [14], L. Bignardi и соавт.
    Exact
    [25]
    Suffix
    соглашаются с возможным развитием рецидива, если опухолевые клетки диссеминируют и имплантируются на слизистую трахеи, поврежденную при операции или интубации [27]. Эта гипотеза в работах других авторов H.

26
Jong P. C. Intubation and tumour implantation in laryngeal carcinoma. Pract Otorhinolaryngol. 1969;31:119–21.
Total in-text references: 1
  1. In-text reference with the coordinate start=16971
    Prefix
    Condon [27] не нашла своего подтверждения Заключение ПР – это одно из грозных осложнений рака гортани, которое встречается у пациентов после ларингэктомии в 2–15 % случаев [29] и имеет очень плохой прогноз: 2-летняя выживаемость составляет 45,0 % у пациентов с I и II стадиями рецидива (по G. Sisson) и 9,0 % – с III и IV стадиями
    Exact
    [26]
    Suffix
    . Особо хотелось бы подчеркнуть необходимость тщательного динамического наблюдения специалистами по опухолям головы и шеи пациентов при наличии у них факторов риска, так как стомальный рецидив развивается в течение 1–2 года после окончания специального лечения [9, 29].

27
Condon H. A. Postlaryngectomy stomal recurrence: the influence of endotracheal anaesthesia. British J Anaesth. 1969;41(6):531–533. DOI: 10.1093/bja/41.6.531. PMID: 5792886.
Total in-text references: 2
  1. In-text reference with the coordinate start=16634
    Prefix
    Ogura [14], L. Bignardi и соавт. [25] соглашаются с возможным развитием рецидива, если опухолевые клетки диссеминируют и имплантируются на слизистую трахеи, поврежденную при операции или интубации
    Exact
    [27]
    Suffix
    . Эта гипотеза в работах других авторов H. A. Condon [27] не нашла своего подтверждения Заключение ПР – это одно из грозных осложнений рака гортани, которое встречается у пациентов после ларингэктомии в 2–15 % случаев [29] и имеет очень плохой прогноз: 2-летняя выживаемость составляет 45,0 % у пациентов с I и II стадиями рецидива (по G.

  2. In-text reference with the coordinate start=16683
    Prefix
    Bignardi и соавт. [25] соглашаются с возможным развитием рецидива, если опухолевые клетки диссеминируют и имплантируются на слизистую трахеи, поврежденную при операции или интубации [27]. Эта гипотеза в работах других авторов H. A. Condon
    Exact
    [27]
    Suffix
    не нашла своего подтверждения Заключение ПР – это одно из грозных осложнений рака гортани, которое встречается у пациентов после ларингэктомии в 2–15 % случаев [29] и имеет очень плохой прогноз: 2-летняя выживаемость составляет 45,0 % у пациентов с I и II стадиями рецидива (по G.

29
León X., Quer M., Burgués J. et al. Prevention of stomal recurrence. Head & Neck 1996;18(1):54–9. DOI: 10.1002/(SICI)1097–0347(199601/02) 18:1<54::AID-HED7>3.0. CO;2-Y.
Total in-text references: 2
  1. In-text reference with the coordinate start=16829
    Prefix
    Эта гипотеза в работах других авторов H. A. Condon [27] не нашла своего подтверждения Заключение ПР – это одно из грозных осложнений рака гортани, которое встречается у пациентов после ларингэктомии в 2–15 % случаев
    Exact
    [29]
    Suffix
    и имеет очень плохой прогноз: 2-летняя выживаемость составляет 45,0 % у пациентов с I и II стадиями рецидива (по G. Sisson) и 9,0 % – с III и IV стадиями [26]. Особо хотелось бы подчеркнуть необходимость тщательного динамического наблюдения специалистами по опухолям головы и шеи пациентов при наличии у них факторов риска, так как стомальный рецидив развивается в течение 1–2 года после око

  2. In-text reference with the coordinate start=17206
    Prefix
    Особо хотелось бы подчеркнуть необходимость тщательного динамического наблюдения специалистами по опухолям головы и шеи пациентов при наличии у них факторов риска, так как стомальный рецидив развивается в течение 1–2 года после окончания специального лечения
    Exact
    [9, 29]
    Suffix
    .