The 19 references with contexts in paper I. Gelfand M., I. Romanov S., A. Minkin U., И. Гельфанд М., И. Романов С., А. Минкин У. (2015) “ТАКТИКА ЛЕЧЕНИЯ ПЛОСКОКЛЕТОЧНОГО РАКА ПОЛОСТИ РТА СТАДИЙ СT1–2СN0M0 // TREATMENT POLICY FOR STAGES CT1–2CN0M0 ORAL SQUAMOUS CELL CARCINOMA” / spz:neicon:ogsh:y:2014:i:2:p:33-36

1
Jemal A., Murray T., Ward E. et al. Cancer statistics, 2005. CA Cancer J Clin
Total in-text references: 1
  1. In-text reference with the coordinate start=2017
    Prefix
    Key words: oral squamous cell carcinoma, preventive neck lymph node dissection Плоскоклеточный рак головы и шеи имеет растущие показатели по всему миру. Среднее число заболевших в год – 400 тыс. чел. На момент постановки диагноза более чем у 50 % больных выявляется местно-распространенный характер заболевания
    Exact
    [1]
    Suffix
    . Плоскоклеточный рак слизистой оболочки полости рта составля ет 90–95 % всех злокачественных новообразований полости рта. В 30–80 % случаев на момент осмотра выявляются регионарные метастазы [2].

2
05;55:10–30. 2. Anis R., Gaballah K. Oral cancer in the UAE: a multicenter, retrospective study. Libyan J Med 2013 Aug 27;8:21782.
Total in-text references: 1
  1. In-text reference with the coordinate start=2221
    Prefix
    Плоскоклеточный рак слизистой оболочки полости рта составля ет 90–95 % всех злокачественных новообразований полости рта. В 30–80 % случаев на момент осмотра выявляются регионарные метастазы
    Exact
    [2]
    Suffix
    . В России заболеваемость плоскоклеточным раком полости рта на 2008 г. составила 10,6 на 100 тыс. чел. у мужчин и 2,0 на 100 тыс. чел. у женщин. Абсолютное число смертности населения от новообразований составило 289 257 чел., из них 8736 пришлось на плоскоклеточный рак полости рта, 4,6 % на мужчин и 1,2 % на женщин [3].

3
Давыдов М. И., Аксель Е. М. Статистика злокачественных новообразований в России и странах СНГ в 2010 г. М., 2012.
Total in-text references: 1
  1. In-text reference with the coordinate start=2547
    Prefix
    В России заболеваемость плоскоклеточным раком полости рта на 2008 г. составила 10,6 на 100 тыс. чел. у мужчин и 2,0 на 100 тыс. чел. у женщин. Абсолютное число смертности населения от новообразований составило 289 257 чел., из них 8736 пришлось на плоскоклеточный рак полости рта, 4,6 % на мужчин и 1,2 % на женщин
    Exact
    [3]
    Suffix
    . По данным различных авторов, в стадии сT1–2N0M0 диагностируется 27,9 %. По данным W. M. Koch, 84 % больных выживают в первый год после постановки диагноза, примерно 50 % из них умирают в первые 5 лет [4].

4
Koch W. M. Head and neck cancer. Philadelphia, PA: Saunders / Elsevier, 2010.
Total in-text references: 1
  1. In-text reference with the coordinate start=2764
    Prefix
    По данным различных авторов, в стадии сT1–2N0M0 диагностируется 27,9 %. По данным W. M. Koch, 84 % больных выживают в первый год после постановки диагноза, примерно 50 % из них умирают в первые 5 лет
    Exact
    [4]
    Suffix
    . Рецидивы плоскоклеточного рака слизистой оболочки полости рта в 90–94 % случаев возникают в первые 2 года после лечения. Регионарные метастазы отмечаются у 87 % пациентов в 1-й год наблюдения.

5
Пачес А. И., Ольшанский В. О., Любаев В. Л., Туок Т. Х. Злокачественные опухоли полости рта, глотки и гортани. М., 1988.
Total in-text references: 1
  1. In-text reference with the coordinate start=3219
    Prefix
    Блохина» РАМН, у 96 % пациентов рецидив возник в первые 2 года после операции, причем у 84,4 % в течение первого года. Вместе с метастазами в течение 2 лет продолжение опухолевого заболевания отмечено у 94,7 %
    Exact
    [5]
    Suffix
    . В настоящее время плоскоклеточные карциномы головы и шеи удерживают ведущие позиции в струк туре онкологической заболеваемости и смертности. Для ус пешного лечения злокачественных новообразований этой локализации необходим дифференцированный подход в определении лечебной тактики, а в каждом конкретном случае – индивидуальная программа [6].

6
Кицманюк З. Д., Чойнзонов Е. Л., Мусабаева Л. И., Новиков В. А. Тактика лечения рака гортани на современном этапе. Сиб онкол журн 2003;2:3–11.
Total in-text references: 1
  1. In-text reference with the coordinate start=3583
    Prefix
    Для ус пешного лечения злокачественных новообразований этой локализации необходим дифференцированный подход в определении лечебной тактики, а в каждом конкретном случае – индивидуальная программа
    Exact
    [6]
    Suffix
    . Выбор метода лечения обычно зависит от клинико-морфологических параметров опухоли: локализации и объема опухолевого очага, наличия метастазов в лимфатических узлах и степени гистологической дифференцировки ткани.

7
Kleiner D. E., Stetler-Stevenson W. G. Matrix metalloproteinases and metastasis. Cancer Chemother Pharmacol 1999;43 Suppl:S42–51.
Total in-text references: 1
  1. In-text reference with the coordinate start=3993
    Prefix
    лечения обычно зависит от клинико-морфологических параметров опухоли: локализации и объема опухолевого очага, наличия метастазов в лимфатических узлах и степени гистологической дифференцировки ткани. Однако на ранних стадиях опухолевого процесса эти прогностические факторы часто неэффективны. Известно, что приблизительно 25 % пациентов имеют скрытые метастазы в лимфатические узлы
    Exact
    [7]
    Suffix
    . Особые проблемы возникают с лечением именно таких пациентов, у которых клинически не определяются метастазы: должны ли они получать весь объем лечения? Для решения подобных практических задач возникает потребность в дополнительных прогностических факторах, которые могли бы отражать фактическое состояние опухолевой прогрессии и давать объективный прогноз развития болезни.

8
Wang C. C. Radiation therapy for head and neck neoplasms, 3rd ed. New York: Wiley-Liss, 1997.
Total in-text references: 6
  1. In-text reference with the coordinate start=5603
    Prefix
    Кроме того, в случае с небольшими, хорошо латеризированными процессами достаточно ипсилатеральной профилактической лимфодиссекции. Большинство исследований показывают меньшую выживаемость при облучении, если сравнивать с хирургическим лечением или хирургическим методом в комбинации с облучением
    Exact
    [8, 9]
    Suffix
    . Однако C. C. Wang [8] представил превосходные 5-летние показатели выживаемости после радикальной радиотерапии для очагов Т1 и Т2 (92 и 71 % соответственно). В отличие от исследований этой группы, изучающих плоскоклеточный рак языка, показатели выживаемости не сильно отличались по типу применяемого способа, а также осложнения не были значительно высокими у пациентов, которые лечи

  2. In-text reference with the coordinate start=5629
    Prefix
    Большинство исследований показывают меньшую выживаемость при облучении, если сравнивать с хирургическим лечением или хирургическим методом в комбинации с облучением [8, 9]. Однако C. C. Wang
    Exact
    [8]
    Suffix
    представил превосходные 5-летние показатели выживаемости после радикальной радиотерапии для очагов Т1 и Т2 (92 и 71 % соответственно). В отличие от исследований этой группы, изучающих плоскоклеточный рак языка, показатели выживаемости не сильно отличались по типу применяемого способа, а также осложнения не были значительно высокими у пациентов, которые лечились брахитерапией (25 п

  3. In-text reference with the coordinate start=8359
    Prefix
    Результаты ЛТ при начальной стадии рака языка ИсследованиеГодЛечениеСтадия Результат (раково- специфическая выживаемость) D. A. Fein et al. [14] 1994 ЛТ Х + / – ЛТ T1 / Т2 Т1 / Т2 79 / 72 (2 года) 76 / 76 (2 года) C. C. Wang
    Exact
    [8]
    Suffix
    1997ЛТТ1 / Т285 / 69 (5 лет) D. G. Sessions et al. [11] 2002 ЛТ Х Х + ЛТ Т1 / Т2 Т1 / Т2 Т1 / Т2 75 / 59 (5 лет) 71 / 87 (5 лет) 81 / 50 (5 лет) Наиболее распространенным видом рака полости рта является рак языка.

  4. In-text reference with the coordinate start=9309
    Prefix
    Результаты ЛТ при начальной стадии рака слизистой оболочки дна полости рта ИсследованиеГодЛечениеСтадия Результат (раковоспецифическая выживаемость) L. W. Rodgers et al. [10] 1993 ЛТ Х Х + / – ЛТ T1 / Т2 Т1 / Т2 T1 / Т2 86 / 89 (2 года) 90 / 75 (2 года) 100 / 100 (2 года) C. C. Wang
    Exact
    [8]
    Suffix
    1997ЛТТ1 / Т292 / 71 (5 лет) D. G. Sessions et al. [11] 2002 ЛТ Х Х + ЛТ Т1 / Т2 Т1 / Т2 Т1 / Т2 42 / 33 (5 лет) 81 / 50 (5 лет) 75 / 42 (5 лет) Примечание (здесь и в табл. 2). Х – хирургическое лечение. зии / толщиной опухоли на 2–5 мм (зависит от исследования) и со степенью дифференцировки, что является двумя особенно важными факторами при рассмотрении факультативного лечения зон ре

  5. In-text reference with the coordinate start=11151
    Prefix
    Результаты терапии характерного облучения обычно хорошие, где это возможно и свойственно, а также благоприятны, если сравнивать с операцией или вмешательством с облучением. Более того, ранние исследования C. C. Wang et al.
    Exact
    [8]
    Suffix
    , проведенные в центральной больнице штата Массачусетс, показали статистически важное преимущество гиперфракционирования, особенно если это касается опухолей языка Т2. Например, 5-летние показатели выживаемости 91 % в сравнении с 82 % для очагов Т1 (р = 0,04) и 82 % в сравнении с 43 % для очагов Т2 (р = 0,0001) были установлены с фракционированием 2 раза в сутки в сравнении с фракционир

  6. In-text reference with the coordinate start=12208
    Prefix
    Они продемонстрировали указанные выше 5-летние показатели выживаемости с использованием интраорального конуса, сравнивая с брахитерапией и дистанционнолучевой терапией (90 % против 70 % и 60 % для очагов Т1; 81 % против 38 % и 52 % для очагов Т2). Разница между интраоральным конусом и другими техниками повышения была особенно заметна у опухолей Т2 (р = 0,0001)
    Exact
    [8]
    Suffix
    . Лечение зон регионарного метастазирования По данным Un Chang Choi из корейского Университета Ёнсе (2010), наличие регионарных метастазов при плоскоклеточном раке полости рта является основной причиной неблагоприятного прогноза.

9
Greene F. AJCC Cancer Staging Handbook. Chicago: Springer, 2002.
Total in-text references: 1
  1. In-text reference with the coordinate start=5603
    Prefix
    Кроме того, в случае с небольшими, хорошо латеризированными процессами достаточно ипсилатеральной профилактической лимфодиссекции. Большинство исследований показывают меньшую выживаемость при облучении, если сравнивать с хирургическим лечением или хирургическим методом в комбинации с облучением
    Exact
    [8, 9]
    Suffix
    . Однако C. C. Wang [8] представил превосходные 5-летние показатели выживаемости после радикальной радиотерапии для очагов Т1 и Т2 (92 и 71 % соответственно). В отличие от исследований этой группы, изучающих плоскоклеточный рак языка, показатели выживаемости не сильно отличались по типу применяемого способа, а также осложнения не были значительно высокими у пациентов, которые лечи

10
Rodgers L. W. Jr, Stringer S. P., Mendenhall W. M. e t a l . Management of squamous cell carcinoma of the floor of mouth. Head Neck 1993;15:16–9.
Total in-text references: 1
  1. In-text reference with the coordinate start=9198
    Prefix
    Частота возникновений регионарных метастазов резко возрастает с глубиной инваТаблица 1. Результаты ЛТ при начальной стадии рака слизистой оболочки дна полости рта ИсследованиеГодЛечениеСтадия Результат (раковоспецифическая выживаемость) L. W. Rodgers et al.
    Exact
    [10]
    Suffix
    1993 ЛТ Х Х + / – ЛТ T1 / Т2 Т1 / Т2 T1 / Т2 86 / 89 (2 года) 90 / 75 (2 года) 100 / 100 (2 года) C. C. Wang [8] 1997ЛТТ1 / Т292 / 71 (5 лет) D. G. Sessions et al. [11] 2002 ЛТ Х Х + ЛТ Т1 / Т2 Т1 / Т2 Т1 / Т2 42 / 33 (5 лет) 81 / 50 (5 лет) 75 / 42 (5 лет) Примечание (здесь и в табл. 2).

11
Sessions D. G., Spector G. J., Lenox J. et al. Analysis of treatment results for oral tongue cancer. Laryngoscope 2002;112(4):616–25.
Total in-text references: 2
  1. In-text reference with the coordinate start=8416
    Prefix
    Результаты ЛТ при начальной стадии рака языка ИсследованиеГодЛечениеСтадия Результат (раково- специфическая выживаемость) D. A. Fein et al. [14] 1994 ЛТ Х + / – ЛТ T1 / Т2 Т1 / Т2 79 / 72 (2 года) 76 / 76 (2 года) C. C. Wang [8] 1997ЛТТ1 / Т285 / 69 (5 лет) D. G. Sessions et al.
    Exact
    [11]
    Suffix
    2002 ЛТ Х Х + ЛТ Т1 / Т2 Т1 / Т2 Т1 / Т2 75 / 59 (5 лет) 71 / 87 (5 лет) 81 / 50 (5 лет) Наиболее распространенным видом рака полости рта является рак языка. Практически все опухоли появляются на латеральной или вентральной поверхности языка, и около 50 % пациентов имеют клиническое подтверждение регионарных метастазов [15].

  2. In-text reference with the coordinate start=9366
    Prefix
    Результаты ЛТ при начальной стадии рака слизистой оболочки дна полости рта ИсследованиеГодЛечениеСтадия Результат (раковоспецифическая выживаемость) L. W. Rodgers et al. [10] 1993 ЛТ Х Х + / – ЛТ T1 / Т2 Т1 / Т2 T1 / Т2 86 / 89 (2 года) 90 / 75 (2 года) 100 / 100 (2 года) C. C. Wang [8] 1997ЛТТ1 / Т292 / 71 (5 лет) D. G. Sessions et al.
    Exact
    [11]
    Suffix
    2002 ЛТ Х Х + ЛТ Т1 / Т2 Т1 / Т2 Т1 / Т2 42 / 33 (5 лет) 81 / 50 (5 лет) 75 / 42 (5 лет) Примечание (здесь и в табл. 2). Х – хирургическое лечение. зии / толщиной опухоли на 2–5 мм (зависит от исследования) и со степенью дифференцировки, что является двумя особенно важными факторами при рассмотрении факультативного лечения зон регионарного метастазирования [16, 17].

12
Byers R. M., Newman R., Russell N. et al. Results of treatment for squamous carcinoma of the lower gum. Cancer 1981;47:2236–8.
Total in-text references: 1
  1. In-text reference with the coordinate start=8116
    Prefix
    Ранние очаги в этих местах имеют средне-высокий показатель как явных, так и скрытых повреждений первого эшелона лимфатических узлов, что влечет за собой как минимум ипсилатеральное облучение или фасциально-футлярное иссечение клетчатки шеи со стороны поражения
    Exact
    [12, 13]
    Suffix
    . Таблица 2. Результаты ЛТ при начальной стадии рака языка ИсследованиеГодЛечениеСтадия Результат (раково- специфическая выживаемость) D. A. Fein et al. [14] 1994 ЛТ Х + / – ЛТ T1 / Т2 Т1 / Т2 79 / 72 (2 года) 76 / 76 (2 года) C.

13
Byers R. M., Anderson B., Schwarz E. A. et al. Treatment of squamous cаrсinoma of the retromolar trigone. Am J Clin Oncol 1984;7(6):647–52.
Total in-text references: 2
  1. In-text reference with the coordinate start=8116
    Prefix
    Ранние очаги в этих местах имеют средне-высокий показатель как явных, так и скрытых повреждений первого эшелона лимфатических узлов, что влечет за собой как минимум ипсилатеральное облучение или фасциально-футлярное иссечение клетчатки шеи со стороны поражения
    Exact
    [12, 13]
    Suffix
    . Таблица 2. Результаты ЛТ при начальной стадии рака языка ИсследованиеГодЛечениеСтадия Результат (раково- специфическая выживаемость) D. A. Fein et al. [14] 1994 ЛТ Х + / – ЛТ T1 / Т2 Т1 / Т2 79 / 72 (2 года) 76 / 76 (2 года) C.

  2. In-text reference with the coordinate start=8933
    Prefix
    Практически все опухоли появляются на латеральной или вентральной поверхности языка, и около 50 % пациентов имеют клиническое подтверждение регионарных метастазов [15]. Кроме того, R.M. Byers et al. зарегистрировали 19 % случаев скрытых заболеваний в очагах Т1N0 и Т2N0, подчеркивая необходимость в обследовании шеи даже на ранней стадии заболевания
    Exact
    [13]
    Suffix
    . Частота возникновений регионарных метастазов резко возрастает с глубиной инваТаблица 1. Результаты ЛТ при начальной стадии рака слизистой оболочки дна полости рта ИсследованиеГодЛечениеСтадия Результат (раковоспецифическая выживаемость) L.

14
Fein D. A., Mendenhall W. M., Parsons J. T. et al. Carcinoma of the oral tongue: a comparison of results and complications of treatment with radiotherapy and / or surgery. Head Neck 1994;16:358–65.
Total in-text references: 1
  1. In-text reference with the coordinate start=8277
    Prefix
    показатель как явных, так и скрытых повреждений первого эшелона лимфатических узлов, что влечет за собой как минимум ипсилатеральное облучение или фасциально-футлярное иссечение клетчатки шеи со стороны поражения [12, 13]. Таблица 2. Результаты ЛТ при начальной стадии рака языка ИсследованиеГодЛечениеСтадия Результат (раково- специфическая выживаемость) D. A. Fein et al.
    Exact
    [14]
    Suffix
    1994 ЛТ Х + / – ЛТ T1 / Т2 Т1 / Т2 79 / 72 (2 года) 76 / 76 (2 года) C. C. Wang [8] 1997ЛТТ1 / Т285 / 69 (5 лет) D. G. Sessions et al. [11] 2002 ЛТ Х Х + ЛТ Т1 / Т2 Т1 / Т2 Т1 / Т2 75 / 59 (5 лет) 71 / 87 (5 лет) 81 / 50 (5 лет) Наиболее распространенным видом рака полости рта является рак языка.

15
Матякин Е. Г. Клинические аспекты регионарного метастазирования рака языка и гортани. Дис. ... д-ра мед. наук. М., 1988.
Total in-text references: 1
  1. In-text reference with the coordinate start=8741
    Prefix
    Sessions et al. [11] 2002 ЛТ Х Х + ЛТ Т1 / Т2 Т1 / Т2 Т1 / Т2 75 / 59 (5 лет) 71 / 87 (5 лет) 81 / 50 (5 лет) Наиболее распространенным видом рака полости рта является рак языка. Практически все опухоли появляются на латеральной или вентральной поверхности языка, и около 50 % пациентов имеют клиническое подтверждение регионарных метастазов
    Exact
    [15]
    Suffix
    . Кроме того, R.M. Byers et al. зарегистрировали 19 % случаев скрытых заболеваний в очагах Т1N0 и Т2N0, подчеркивая необходимость в обследовании шеи даже на ранней стадии заболевания [13]. Частота возникновений регионарных метастазов резко возрастает с глубиной инваТаблица 1.

16
Spiro R. H., Huvos A. G., Wong G. Y. et al. Predictive value of tumor thickness in squamous carcinoma confined to the tongue and floor of the mouth. Am J Surg 1986;152:345–50.
Total in-text references: 1
  1. In-text reference with the coordinate start=9860
    Prefix
    Х – хирургическое лечение. зии / толщиной опухоли на 2–5 мм (зависит от исследования) и со степенью дифференцировки, что является двумя особенно важными факторами при рассмотрении факультативного лечения зон регионарного метастазирования
    Exact
    [16, 17]
    Suffix
    . Вследствие этого факультативное облучение уровня I и II зон регионарного метастазирования рекомендуется для высоко- или среднедифферен ци рованных очагов Т1, при этом вся шея должна быть облучена при выявлении Т2 и / или низкодифференцированных опухолей.

17
O-Charoenrat P., Pillai G., Patel S. et al. Tumour thickness predicts cervical nodal metastases and survival in early tongue cancer. Oral Oncol 2003;39:386–90.
Total in-text references: 1
  1. In-text reference with the coordinate start=9860
    Prefix
    Х – хирургическое лечение. зии / толщиной опухоли на 2–5 мм (зависит от исследования) и со степенью дифференцировки, что является двумя особенно важными факторами при рассмотрении факультативного лечения зон регионарного метастазирования
    Exact
    [16, 17]
    Suffix
    . Вследствие этого факультативное облучение уровня I и II зон регионарного метастазирования рекомендуется для высоко- или среднедифферен ци рованных очагов Т1, при этом вся шея должна быть облучена при выявлении Т2 и / или низкодифференцированных опухолей.

18
Byers R. M., Weber R. S., Andrews T. et al. Frequency and therapeutic implications of «skip metastases» in the neck from squamous carcinoma of the oral tongue. Head Neck 1997;19:14–9.
Total in-text references: 1
  1. In-text reference with the coordinate start=10441
    Prefix
    Некоторые клиницисты даже выступают за стандартное включение ипсилатерального уровня III и IV зон регионарного метастазирования в объем удаляемых тканей, так как некоторые ис следования демонстрируют высокие показатели пропущенных метастазов (15,8 %) даже у пациентов с заболеванием на ранней стадии
    Exact
    [18]
    Suffix
    . Большинство хорошо латерализированных и поверхностных очагов Т1 и Т2 могут быть только прооперированы. Для сравнения, ЛТ является первоначальным способом лечения центральных опухолей, или при наличии в краях резекции опухолевых клеток.

19
Hicks W. L. Jr, North J. H. Jr, Loree T. R. et al. Surgery as a single modality therapy for squamous cell carcinoma of the oral tongue. Am J Otolaryngol 1998;19:24–8.
Total in-text references: 1
  1. In-text reference with the coordinate start=10727
    Prefix
    Большинство хорошо латерализированных и поверхностных очагов Т1 и Т2 могут быть только прооперированы. Для сравнения, ЛТ является первоначальным способом лечения центральных опухолей, или при наличии в краях резекции опухолевых клеток. На самом деле, W. L. Hicks et al.
    Exact
    [19]
    Suffix
    зарегистрировали частоту рецидивов только у 9 % пациентов, с краями резекции более 1 см, снова делая акцент на необходимости адъювантной терапии для последней группы пациентов. Результаты терапии характерного облучения обычно хорошие, где это возможно и свойственно, а также благоприятны, если сравнивать с операцией или вмешательством с облучением.