The 15 references with contexts in paper I. Shirinsky V., V. Shirinsky S., И. Ширинский В., В. Ширинский С. (2014) “ВЛИЯНИЕ СТАТИНОВ НА АНТИГЕНСПЕЦИФИЧЕСКУЮ АКТИВАЦИЮ ЛИМФОЦИТОВ БОЛЬНЫХ РЕВМАТОИДНЫМ АРТРИТОМ – ИССЛЕДОВАНИЕ IN VITRO // EFFECTS OF STATINS UPON ANTIGEN-SPECIFIC LYMPHOCYTE ACTIVATION IN PATIENTS WITH RHEUMATOID ARTHRITIS: AN IN VITRO STUDY” / spz:neicon:mimmun:y:2008:i:1:p:77-80

1
Arnett F.C., Edworthy S.M., Bloch D.A., McShane D.J., Fries J.F., Cooper N.S., Healey L.A., Kaplan S.R., Liang M.H., Luthra H.S., et al. The American Rheumatism Association 1987 revised criteria for the classification of rheumatoid arthritis // Arthritis Rheum. – 1988. – Vol. 31. – P. 315-324.
Total in-text references: 1
  1. In-text reference with the coordinate start=4802
    Prefix
    Материалы и методы Проведение исследования было одобрено локальным этическим комитетом, и все больные подписали форму добровольного информированного согласия. У двенадцати больных РА, удовлетворявших критериям Американской коллегии ревматологов
    Exact
    [1]
    Suffix
    , оценивали уровень пролиферации в ответ на CII в семидневных культурах МНК ПК. Наличие пролиферативного ответа определялось, если индекс стимуляции был ≥ 1,5. По результатам скринига в исследование было включено четверо пациентов (все женщины, средний возраст 57,1±0,87 лет, средняя продолжительность болезни 12,6±2,6 лет) с активным РА со средним индексом активности болезни (disea

2
Boyum A. Isolation of leucocytes from human blood. A two-phase system for removal of red cells with methylcellulose as erythrocyte-aggregating agent // Scand. J. Clin. Lab. Invest. Suppl. – 1968. – Vol. 97. – P. 9-29.
Total in-text references: 1
  1. In-text reference with the coordinate start=5498
    Prefix
    У каждого больного было забрано по 16 мл венозной крови в обработанные гепарином пробирки (Vacuette, Greiner Labortechnik, Kremsmnster, Austria). МНК ПК выделялись на градиенте плотности фиколл-верографин в соответствии с методом Boyum
    Exact
    [2]
    Suffix
    . Далее МНК ПК (1 × 106/мл) культивировали в среде RPMI-1640 (Sigma, США), дополненной 0,3 мг/мл L-глютамина, 5мМ HEPES-буфера, 100 мкг/мл гентамицина и 10% фетальной сыворотки телят (Sigma, США) в присутствии 0, 0,1, 1 и 10 μM мевастатина (Sigma, США) в течение трех дней для анализа продукции цитокинов и антиCD3-индуцированной пролиферации и семи дней для учета CII-индуцированной

3
Greenwood J., Steinman L., Zamvil S.S. Statin therapy and autoimmune disease: from protein prenylation to immunomodulation // Nat. Rev. Immunol. – 2006. – Vol. 6. – P. 358-370.
Total in-text references: 1
  1. In-text reference with the coordinate start=8870
    Prefix
    Предполагается, что иммуномодулирующее действие статинов обусловлено двумя основными механизмами – подавлением прениляции белков и непосредственным взаимодействием статинов с биологически активными молекулами, например LFA-1
    Exact
    [3]
    Suffix
    . Прениляцией называется процесс присоединения к протеинам промежуточных продуктов метаболизма холестерина – FPP и GGPP. В результате прениляции молекула белка становится липофильной и приобретает способность интегрироваться в клеточную мембрану.

4
Kim W.U.,Kim K.J. T cell proliferative response to type II collagen in the inflammatory process and joint damage in patients with rheumatoid arthritis // J. Rheumatol. – 2005. – Vol. 32. – P. 225-230.
Total in-text references: 1
  1. In-text reference with the coordinate start=3894
    Prefix
    К числу кандидатных аутоантигенов, способных инициировать иммунный ответ у больных РА, относится коллаген II типа (СII) [15]. Показано, что повышение уровня пролиферации Т-клеток в ответ на CII ассоциировано с активностью РА и выраженностью повреждения суставов
    Exact
    [4]
    Suffix
    . Недавно открытые противовоспалительные и иммуномодулирующие свойства ингибиторов 3-гидрокси-3-метилглютарил-КоА-редуктазы (статинов) позволили использовать эти препараты при аутоиммунных заболеваниях [8, 12].

5
Koopman W.J., Arthritis and allied conditions: a textbook of rheumatology. – Philadelphia: Lippincot Williams and Wilkins, 2001. – P. 1091-1094.
Total in-text references: 1
  1. In-text reference with the coordinate start=3616
    Prefix
    (Med. immunol., 2008, vol. 10, n 1, pp 77-80) Ширинский И.В., Ширинский В.С.Медицинская Иммунология Введение Основным патогенетическим звеном ревматоидного артрита (РА) считается персистирующая активация Т-лимфоцитов, вызванная аутоантигенами
    Exact
    [5]
    Suffix
    . К числу кандидатных аутоантигенов, способных инициировать иммунный ответ у больных РА, относится коллаген II типа (СII) [15]. Показано, что повышение уровня пролиферации Т-клеток в ответ на CII ассоциировано с активностью РА и выраженностью повреждения суставов [4].

6
Kwak B., Mulhaupt F., Myit S., Mach F. Statins as a newly recognized type of immunomodulator // Nat. Med. – 2000. – Vol. 6. – P. 1399-1402.
Total in-text references: 2
  1. In-text reference with the coordinate start=9342
    Prefix
    Последнее необходимо для нормального функционирования ряда протеинов, участвующих в трансдукции внутриклеточного сигнала и играющих важную роль в активации лимфоидных клеток [9], презентации антигена
    Exact
    [6]
    Suffix
    и хемотаксисе [11]. Наши результаты согласуются с данным экспериментальных работ, показавших снижение продукции IFNγ in vitro МНК ПК мышей с CIIиндуцированным артритом при использовании симвастатина [7].

  2. In-text reference with the coordinate start=10731
    Prefix
    Это соответствует полученным нами результатам у больных РА. Преимущественное действие статинов на антигенспецифическую стимуляцию Т-лимфоцитов может быть объяснено влиянием статинов на экспрессию MHC II
    Exact
    [6]
    Suffix
    . В отличие от данных Yokota K. et al., в нашей экспериментальной модели подавление мевастатином CII-индуцированной активации Т-лимфоцитов было лишь частично обратимо при добавлении изопреноидов.

7
Leung B.P., Sattar N., Crilly A., Prach M., McCarey D.W., Payne H., Madhok R., Campbell C., Gracie J.A., Liew F.Y., McInnes I.B. A novel antiinflammatory role for simvastatin in inflammatory arthritis // J. Immunol. – 2003. – Vol. 170. – P. 1524-1530.
Total in-text references: 2
  1. In-text reference with the coordinate start=9554
    Prefix
    функционирования ряда протеинов, участвующих в трансдукции внутриклеточного сигнала и играющих важную роль в активации лимфоидных клеток [9], презентации антигена [6] и хемотаксисе [11]. Наши результаты согласуются с данным экспериментальных работ, показавших снижение продукции IFNγ in vitro МНК ПК мышей с CIIиндуцированным артритом при использовании симвастатина
    Exact
    [7]
    Suffix
    . Недавно была продемонстрирована способность симвастатина подавлять TNFαиндуцированную активацию синовиальных фибробластов больных РА в результате снижения синтеза геранил-геранил пирофосфата и фарнезил пирофосфата [14].

  2. In-text reference with the coordinate start=10519
    Prefix
    Можно предположить, что различия в результатах обусловлены типом клеток и способом их стимуляции. В исследовании Leung B.P. et al. было показано, что симвастатин уменьшает антигенспецифический иммунный ответ in vitro и in vivo у мышей с CII-индуцированным артритом
    Exact
    [7]
    Suffix
    . Это соответствует полученным нами результатам у больных РА. Преимущественное действие статинов на антигенспецифическую стимуляцию Т-лимфоцитов может быть объяснено влиянием статинов на экспрессию MHC II [6].

8
McCarey D.W., McInnes I.B., Madhok R., Hampson R., Scherbakov O., Ford I., Capell H.A., Sattar N. Trial of Atorvastatin in Rheumatoid Arthritis (TARA): double-blind, randomised placebocontrolled trial // Lancet. – 2004. – Vol. 363. – P. 2015-2021.
Total in-text references: 1
  1. In-text reference with the coordinate start=4113
    Prefix
    Недавно открытые противовоспалительные и иммуномодулирующие свойства ингибиторов 3-гидрокси-3-метилглютарил-КоА-редуктазы (статинов) позволили использовать эти препараты при аутоиммунных заболеваниях
    Exact
    [8, 12]
    Suffix
    . Механизмы действия статинов на индуцированную аутоантигенами активацию Т-лимфоцитов у больных аутоиммунными заболеваниями остаются неясными. Можно предположить, что действие статинов опосредовано уменьшением содержания метаболитов мевалоната.

9
Neuhaus O., Strasser-Fuchs S., Fazekas F., Kieseier B.C., Niederwieser G., Hartung H.P., Archelos J.J. Statins as immunomodulators: comparison with interferon-beta 1b in MS // Neurology. – 2002. – Vol. 59. – P. 990-997.
Total in-text references: 1
  1. In-text reference with the coordinate start=9316
    Prefix
    В результате прениляции молекула белка становится липофильной и приобретает способность интегрироваться в клеточную мембрану. Последнее необходимо для нормального функционирования ряда протеинов, участвующих в трансдукции внутриклеточного сигнала и играющих важную роль в активации лимфоидных клеток
    Exact
    [9]
    Suffix
    , презентации антигена [6] и хемотаксисе [11]. Наши результаты согласуются с данным экспериментальных работ, показавших снижение продукции IFNγ in vitro МНК ПК мышей с CIIиндуцированным артритом при использовании симвастатина [7].

10
Prevoo M.L., van't Hof M.A., Kuper H.H., van Leeuwen M.A., van de Putte L.B., van Riel P.L. Modified disease activity scores that include twentyeight-joint counts. Development and validation in a prospective longitudinal study of patients with rheumatoid arthritis // Arthritis Rheum. – 1995. – Vol. 38. – P. 44-48.
Total in-text references: 1
  1. In-text reference with the coordinate start=5228
    Prefix
    По результатам скринига в исследование было включено четверо пациентов (все женщины, средний возраст 57,1±0,87 лет, средняя продолжительность болезни 12,6±2,6 лет) с активным РА со средним индексом активности болезни (disease activity score, DAS28
    Exact
    [10]
    Suffix
    ) 6,6±0,64 балла. У каждого больного было забрано по 16 мл венозной крови в обработанные гепарином пробирки (Vacuette, Greiner Labortechnik, Kremsmnster, Austria). МНК ПК выделялись на градиенте плотности фиколл-верографин в соответствии с методом Boyum [2].

11
Veillard N.R., Braunersreuther V., Arnaud C., Burger F., Pelli G., Steffens S., Mach F. Simvastatin modulates chemokine and chemokine receptor expression by geranylgeranyl isoprenoid pathway in human endothelial cells and macrophages // Atherosclerosis. – 2006. – Vol. 188. – P. 51-58.
Total in-text references: 1
  1. In-text reference with the coordinate start=9360
    Prefix
    Последнее необходимо для нормального функционирования ряда протеинов, участвующих в трансдукции внутриклеточного сигнала и играющих важную роль в активации лимфоидных клеток [9], презентации антигена [6] и хемотаксисе
    Exact
    [11]
    Suffix
    . Наши результаты согласуются с данным экспериментальных работ, показавших снижение продукции IFNγ in vitro МНК ПК мышей с CIIиндуцированным артритом при использовании симвастатина [7]. Недавно была продемонстрирована способность симвастатина подавлять TNFαиндуцированную активацию синовиальных фибробластов больных РА в результате снижения синтеза геранил-геранил пирофосфата и фарне

12
Vollmer T., Key L., Durkalski V., Tyor W., Corboy J., Markovic-Plese S., Preiningerova J., Rizzo M., Singh I. Oral simvastatin treatment in relapsingremitting multiple sclerosis // Lancet. – 2004. – Vol. 363. – P. 1607-1608.
Total in-text references: 1
  1. In-text reference with the coordinate start=4113
    Prefix
    Недавно открытые противовоспалительные и иммуномодулирующие свойства ингибиторов 3-гидрокси-3-метилглютарил-КоА-редуктазы (статинов) позволили использовать эти препараты при аутоиммунных заболеваниях
    Exact
    [8, 12]
    Suffix
    . Механизмы действия статинов на индуцированную аутоантигенами активацию Т-лимфоцитов у больных аутоиммунными заболеваниями остаются неясными. Можно предположить, что действие статинов опосредовано уменьшением содержания метаболитов мевалоната.

13
Weitz-Schmidt G., Welzenbach K., Brinkmann V., Kamata T., Kallen J., Bruns C., Cottens S., Takada Y., Hommel U. Statins selectively inhibit leukocyte function antigen-1 by binding to a novel regulatory integrin site // Nat. Med. – 2001. – Vol. 7. – P. 687-692.
Total in-text references: 1
  1. In-text reference with the coordinate start=11157
    Prefix
    Можно предположить, что действие статинов на антигенспецифическую стимуляцию Т-лимфоцитов больных активным РА обусловлено не только снижением прениляции, но и другими механизмами, например блокадой LFA-1
    Exact
    [13]
    Suffix
    . Таким образом, результаты нашего исследования свидетельствуют о том, что мевастатин способен ингибировать антигенспецифическую стимуляцию Т-лимфоцитов у больных РА благодаря снижению синтеза метаболитов мевалоновой кислоты.

14
Yokota K., Miyazaki T., Hirano M., Akiyama Y., Mimura T. Simvastatin inhibits production of interleukin 6 (IL-6) and IL-8 and cell proliferation induced by tumor necrosis factor-alpha in fibroblastlike synoviocytes from patients with rheumatoid arthritis // J. Rheumatol. – 2006. – Vol. 33. – P. 463-471.
Total in-text references: 1
  1. In-text reference with the coordinate start=9781
    Prefix
    Недавно была продемонстрирована способность симвастатина подавлять TNFαиндуцированную активацию синовиальных фибробластов больных РА в результате снижения синтеза геранил-геранил пирофосфата и фарнезил пирофосфата
    Exact
    [14]
    Suffix
    . В этой экспериментальной модели симвастатин уменьшал продукцию IL-6, Рисунок 2. Влияние мевастатина в различных концентрациях на CII-индуцированный синтез IFNγ в культурах МНК ПК при добавлении мевалоната (мвл), Fpp и GGpp.

15
Yoshida M., Tsuji M., Kurosaka D., Kurosaka D., Yasuda J., Ito Y., Nishizawa T., Yamada A. Autoimmunity to citrullinated type II collagen in rheumatoid arthritis // Mod. Rheumatol. – 2006. – Vol. 16. – P. 276-281.
Total in-text references: 1
  1. In-text reference with the coordinate start=3743
    Prefix
    (Med. immunol., 2008, vol. 10, n 1, pp 77-80) Ширинский И.В., Ширинский В.С.Медицинская Иммунология Введение Основным патогенетическим звеном ревматоидного артрита (РА) считается персистирующая активация Т-лимфоцитов, вызванная аутоантигенами [5]. К числу кандидатных аутоантигенов, способных инициировать иммунный ответ у больных РА, относится коллаген II типа (СII)
    Exact
    [15]
    Suffix
    . Показано, что повышение уровня пролиферации Т-клеток в ответ на CII ассоциировано с активностью РА и выраженностью повреждения суставов [4]. Недавно открытые противовоспалительные и иммуномодулирующие свойства ингибиторов 3-гидрокси-3-метилглютарил-КоА-редуктазы (статинов) позволили использовать эти препараты при аутоиммунных заболеваниях [8, 12].