The 9 references with contexts in paper N. Kasparova N., Наталия Каспарова Николаевна (2014) “RDA (Описание ресурса и доступ): подходы к выбору языка данных в библиографической записи // RDA (Resource Description and Access): Approaches to the Choice of Data Language in Bibliographic Record” / spz:neicon:bibliotekovedenie:y:2014:i:3:p:41-44

1
Бахтурина Т.А. Новый интеллектуальный продукт в сфере каталогизации: правила RDA «Описание ресурса и доступ» // Науч. и техн. б-ки. — 2011. — No 7. — С. 35—45.
Total in-text references: 1
  1. In-text reference with the coordinate start=3484
    Prefix
    На этот вопрос должны ответить ведущие российские специалисты, сотрудники национальных библиотек. В нашей профессиональной печати не так много статей посвящено этой теме. Обзорные статьи с общей характеристикой RDA принадлежат Т.А. Бахтуриной
    Exact
    [1—3]
    Suffix
    . Существует очень информативная публикация американского специалиста О.Л. Завалиной [6], но этого не достаточно. Необходимо самым серьезным образом анализировать, изучать и обсуждать новый международный документ и формулировать задачи для развития отечественной нормативно-методической базы каталогизации.

2
Она же. От AACR к RDA: проект новых международных правил описания библиографических ресурсов // Библиография. — 2006. — No 4. — С. 37—42.
Total in-text references: 1
  1. In-text reference with the coordinate start=3484
    Prefix
    На этот вопрос должны ответить ведущие российские специалисты, сотрудники национальных библиотек. В нашей профессиональной печати не так много статей посвящено этой теме. Обзорные статьи с общей характеристикой RDA принадлежат Т.А. Бахтуриной
    Exact
    [1—3]
    Suffix
    . Существует очень информативная публикация американского специалиста О.Л. Завалиной [6], но этого не достаточно. Необходимо самым серьезным образом анализировать, изучать и обсуждать новый международный документ и формулировать задачи для развития отечественной нормативно-методической базы каталогизации.

3
Она же. Создание новых международных правил «Описание ресурса и доступа к нему» // Науч. и техн. б-ки. — 2006. — No 8. — С. 36—47.
Total in-text references: 1
  1. In-text reference with the coordinate start=3484
    Prefix
    На этот вопрос должны ответить ведущие российские специалисты, сотрудники национальных библиотек. В нашей профессиональной печати не так много статей посвящено этой теме. Обзорные статьи с общей характеристикой RDA принадлежат Т.А. Бахтуриной
    Exact
    [1—3]
    Suffix
    . Существует очень информативная публикация американского специалиста О.Л. Завалиной [6], но этого не достаточно. Необходимо самым серьезным образом анализировать, изучать и обсуждать новый международный документ и формулировать задачи для развития отечественной нормативно-методической базы каталогизации.

4
ГОСТ 7.1—2003. Библиографическая запись. Библиографическое описание. Общие требования и правила составления [Электронный ресурс]. — Режим доступа: http:// www.ifap.ru/library/gost/712003.pdf
Total in-text references: 1
  1. In-text reference with the coordinate start=1009
    Prefix
    Ключевые слова: RDA, FRBR, библиографическое описание, правила каталогизации, язык/ графика библиографической записи. С овременная отечественная практика каталогизации базируется на ГОСТ 7.1—2003 «Библиографическая запись. Библиографическое описание. Общие требования и правила составления»
    Exact
    [4]
    Suffix
    и более современном методическом регламенте — Российских правилах каталогизации [7]. Библиотеки зарубежных стран, в частности Библиотека Конгресса США, приступили к внедрению новых международных правил каталогизации — Resource Description and Access (RDA, Описание ресурса и доступ) [9].

5
Декларация о международных принципах каталогизации [Электронный ресурс]. — Режим доступа: http:// www.mcbs.ru/documents/4/121/
Total in-text references: 1
  1. In-text reference with the coordinate start=4270
    Prefix
    В Российских правилах каталогизации [7] реализована модель комплексного подхода к выбору языка в многоязычной библиографической записи, основные положения которой базируются на ISBD Consolidated и Декларации о международных принципах каталогизации
    Exact
    [5]
    Suffix
    . Каковы же методологические установки правил RDA в отношении выбора языка библиографических данных в условиях многоязычного контента ресурсов и многоязычия пользователей электронной коммуникации? Поскольку правила RDA построены на базе модели FRBR (в отличие от Российских правил каталогизации и ISBD Consolidated), принципы и методика каталогизации в них описаны в структуре этой модели, т. е.

6
Завалина О.Л. Анализ отображения элементов содержательного доступа в моделях FRBR, FRAD, FRSAD и правилах RDA // Науч. и техн. б-ки. ― 2012. ― No 11.― С. 26―38.
Total in-text references: 1
  1. In-text reference with the coordinate start=3575
    Prefix
    В нашей профессиональной печати не так много статей посвящено этой теме. Обзорные статьи с общей характеристикой RDA принадлежат Т.А. Бахтуриной [1—3]. Существует очень информативная публикация американского специалиста О.Л. Завалиной
    Exact
    [6]
    Suffix
    , но этого не достаточно. Необходимо самым серьезным образом анализировать, изучать и обсуждать новый международный документ и формулировать задачи для развития отечественной нормативно-методической базы каталогизации.

7
Российские правила каталогизации = Russian cataloguing rules / [Н.Н. Каспарова (рук.) и др. ; редкол.: Н.Н. Каспарова (гл. ред.) и др.] ; Рос. библ. ассоц., Межрегион. ком. по каталогизации, Рос. гос. б-ка. — 2-е изд., испр. — М. : Пашков дом, 2008. — 660 c.
Total in-text references: 2
  1. In-text reference with the coordinate start=1094
    Prefix
    С овременная отечественная практика каталогизации базируется на ГОСТ 7.1—2003 «Библиографическая запись. Библиографическое описание. Общие требования и правила составления» [4] и более современном методическом регламенте — Российских правилах каталогизации
    Exact
    [7]
    Suffix
    . Библиотеки зарубежных стран, в частности Библиотека Конгресса США, приступили к внедрению новых международных правил каталогизации — Resource Description and Access (RDA, Описание ресурса и доступ) [9].

  2. In-text reference with the coordinate start=4056
    Prefix
    В настоящей статье представлены выводы, основанные на анализе положений RDA в реализации интернационального принципа в выборе языка библиографической записи, в том числе в сравнении с Российскими правилами каталогизации. В Российских правилах каталогизации
    Exact
    [7]
    Suffix
    реализована модель комплексного подхода к выбору языка в многоязычной библиографической записи, основные положения которой базируются на ISBD Consolidated и Декларации о международных принципах каталогизации [5].

8
ISBD. Международное стандартное библиографическое описание : Консолидированное издание [Электронный ресурс]. — Режим доступа: http://www.ifla.org/files/assets/ cataloguing/isbd/isbd-translations-2011-ru.pdf
Total in-text references: 1
  1. In-text reference with the coordinate start=1439
    Prefix
    Библиотеки зарубежных стран, в частности Библиотека Конгресса США, приступили к внедрению новых международных правил каталогизации — Resource Description and Access (RDA, Описание ресурса и доступ) [9]. В 2011 г. завершился проект ИФЛА по подготовке новой версии ISBD Consolidated (Международное стандартное библиографическое описание)
    Exact
    [8]
    Suffix
    , однако, несмотря на это, правила RDA имеют перспективу широкого распространения в мире, включая Россию. Новые международные правила каталогизации RDA претендуют на статус международного стандарта.

9
RDA : Resource Description @ Access / developed in a collaborative process led by the Joint steering committee for development of RDA (JSC), representing the American library assoc. [etc]. — Chicago [etc.] : American library assoc. [etc.], cop. 2011. Контактные данные: e-mail: KasparovaNN@rsl.ru
Total in-text references: 1
  1. In-text reference with the coordinate start=1299
    Prefix
    Библиотеки зарубежных стран, в частности Библиотека Конгресса США, приступили к внедрению новых международных правил каталогизации — Resource Description and Access (RDA, Описание ресурса и доступ)
    Exact
    [9]
    Suffix
    . В 2011 г. завершился проект ИФЛА по подготовке новой версии ISBD Consolidated (Международное стандартное библиографическое описание) [8], однако, несмотря на это, правила RDA имеют перспективу широкого распространения в мире, включая Россию.