The 12 reference contexts in paper Galina Malinina M., Галина Малинина Михайловна (2016) “Духовная музыка П.И. Чайковского в изданиях П.И. Юргенсона: проблема датировки // Spiritual Music by P.I. Tchaikovsky in the Editions of P.I. Jurgenson: the Problem of Dating” / spz:neicon:bibliotekovedenie:y:2016:i:1:p:61-66

  1. Start
    433
    Prefix
    Чайковского владеет богатейшим собранием русской духовной музыки. В Отделе редких изданий и рукописей была проделана кропотливая работа по составлению полного научного описания церковно-музыкальных фондов
    Exact
    [1—3]
    Suffix
    1, завершающим этапом которой стал выход каталога «Коллекция духовных произведений русских композиторов XVIII—XX веков» [1]. Тщательное изучение более 3 тыс. изданий духовной музыки почти 250 отечественных авторов из фондов НМБТ позволило по-новому взглянуть на процесс издания нот в России, в частности, на беспрецедентную по своим масштабам деятельность Петра Ивановича Юргенсона.
    (check this in PDF content)

  2. Start
    558
    Prefix
    В Отделе редких изданий и рукописей была проделана кропотливая работа по составлению полного научного описания церковно-музыкальных фондов [1—3]1, завершающим этапом которой стал выход каталога «Коллекция духовных произведений русских композиторов XVIII—XX веков»
    Exact
    [1]
    Suffix
    . Тщательное изучение более 3 тыс. изданий духовной музыки почти 250 отечественных авторов из фондов НМБТ позволило по-новому взглянуть на процесс издания нот в России, в частности, на беспрецедентную по своим масштабам деятельность Петра Ивановича Юргенсона.
    (check this in PDF content)

  3. Start
    4179
    Prefix
    Акцент на сочинениях именно этого композитора, в первую очередь, обусловлен тем, что 2015 г. являлся юбилейным для одного из ярчайших отечественных музыкантов прошлого. В последнем выпуске каталога по духовной музыке отчественных композиторов XVIII— XX вв. есть раздел, посвященный Чайковскому
    Exact
    [1, вып. 4, с. 112—127]
    Suffix
    . Перечень его духовно-музыкальных сочинений хорошо известен. Это два цикла (Литургия ор. 41, 1878; Всенощное бдение ор. 52, 1882), девять отдельных гимнов (три Херувимские, «Тебе поем», «Достойно есть», «Отче наш», «Блажени яже избрал», «Да исправится», «Ныне силы», 1885) и «Ангел вопияше» (1887).
    (check this in PDF content)

  4. Start
    4823
    Prefix
    Вся духовная музыка Чайковского была издана Юргенсоном сразу по завершении композитором работы над произведениями с той лишь оговоркой, что песнопение «Ангел вопияше» было опубликовано несколько позднее, когда и автора, и основателя издательской фирмы уже не было в живых. В 1906 г. его напечатал сын Петра Юргенсона Борис
    Exact
    [4, с. 479]
    Suffix
    . Широко освещены в различных публикациях перипетии судебных разбирательств между П. Юргенсоном и Придворной певческой капеллой из-за первого издания Литургии П. Чайковского, вышедшего с церковной цензурой, но без разрешения директора Капеллы — Николая Ивановича Бахметева (подробнее об этом см. [5—7]).
    (check this in PDF content)

  5. Start
    5132
    Prefix
    Юргенсоном и Придворной певческой капеллой из-за первого издания Литургии П. Чайковского, вышедшего с церковной цензурой, но без разрешения директора Капеллы — Николая Ивановича Бахметева (подробнее об этом см.
    Exact
    [5—7]
    Suffix
    ). В НМБТ хранятся издания всех духовных сочинений Чайковского. Казалось бы, здесь нет основания для специального разговора. Однако более пристальное внимание к имеющимся экземплярам позволяет раскрыть интересные детали, по сути, непрерывной «издательской» жизни духовной музыки композитора, которая в итоге насчитывает около 40 лет — с момента создания Чайковским своих опусов и до периода О
    (check this in PDF content)

  6. Start
    6484
    Prefix
    Главное различие заключается в перечне издателей, через которых на момент выхода тиража осуществлялось распространение печатной продукции. В одном случае на титульном листе фигурирует лишь Петр Юргенсон. Именно такое издание специалисты считают первым
    Exact
    [4, с. 456]
    Suffix
    . В другом — к московскому издателю добавляется его старший брат Иосиф (1829—1910), открывший свое дело в Петербурге в 1871 г., упоминание Иосифа Юргенсона в изданиях его брата Петра появляется с 1880 года.
    (check this in PDF content)

  7. Start
    8348
    Prefix
    Так, в частности, No 3 «Блажен муж» в НМБТ представлен несколькими экземплярами. На титульном листе одного из них в издательском «подвале» упомянуты Иосиф Юргенсон и Густав Адольф Зенневальд (Сенневальд, Sennewald, 1804—1860). Именно такое издание является первым
    Exact
    [4, с. 471]
    Suffix
    . Во втором экземпляре с титула «исчезает» имя Зенневальда, чья фирма сотрудничала в Варшаве с Юргенсоном до 1903 года. Это говорит, прежде всего, о том, что этот экземпляр не мог появиться ранее 1903 г., что и подтверждается информацией в конце издания, где помимо И.
    (check this in PDF content)

  8. Start
    12458
    Prefix
    Так, можно утверждать, что этот экземпляр не мог появиться раньше 1897—1898 гг. именно из-за имеющегося в конце издания проспекта серии «Духовно-музыкальные переложения священника И. Беляева». Обращение к духовной музыке Иакова Беляева прояснило дату выхода этих опусов в свет: в изданиях стоит цензура 1897—1898 гг.
    Exact
    [1, вып. 1, с. 107—110]
    Suffix
    . Аналогичным образом проспект серии в конце издания меняет его датировку на более позднюю в случае с песнопением «Ныне силы небесныя» из «Духовно-музыкальных сочинений» 1885 года. Один из имеющихся в НМБТ экземпляров этого сочинения в конце содержит проспект серии «Собрание духовно-музыкальных сочинений священника В.
    (check this in PDF content)

  9. Start
    16870
    Prefix
    Примечания 1 Описания экземпляров внесены также в общедоступную электронную базу, размещенную на сайте МГК в разделе «Библиотека». 2 Отдельные случаи выхода духовно-музыкальных сочинений в России в 1920-е гг. все же имелись. Так, в собрании НМБТ хранятся изданные Музиздатом в 1922 г. песнопения Пасхи Василия Корчинского и его же «Хвалите имя Господне» из Всенощного бдения
    Exact
    [1, вып. 3, с. 67—68]
    Suffix
    . О духовной музыке советского периода см. [8]. 3 П. Юргенсон начал издавать духовную музыку в 1874 г. (в НМБТ есть сочинения протоиерея МихаМалинина Г.М. Духовная музыка П.И. Чайковского в изданиях П.
    (check this in PDF content)

  10. Start
    16934
    Prefix
    Так, в собрании НМБТ хранятся изданные Музиздатом в 1922 г. песнопения Пасхи Василия Корчинского и его же «Хвалите имя Господне» из Всенощного бдения [1, вып. 3, с. 67—68]. О духовной музыке советского периода см.
    Exact
    [8]
    Suffix
    . 3 П. Юргенсон начал издавать духовную музыку в 1874 г. (в НМБТ есть сочинения протоиерея МихаМалинина Г.М. Духовная музыка П.И. Чайковского в изданиях П.И. Юргенсона... (с. 61—66) БВ ила Виноградова, вышедшие в это время [1, вып. 2, с. 19—28]). 4 Кстати, в изданиях 1861—1871 гг. глава фирмы указывал на титулах два своих инициала (П.
    (check this in PDF content)

  11. Start
    17290
    Prefix
    Юргенсон начал издавать духовную музыку в 1874 г. (в НМБТ есть сочинения протоиерея МихаМалинина Г.М. Духовная музыка П.И. Чайковского в изданиях П.И. Юргенсона... (с. 61—66) БВ ила Виноградова, вышедшие в это время
    Exact
    [1, вып. 2, с. 19—28]
    Suffix
    ). 4 Кстати, в изданиях 1861—1871 гг. глава фирмы указывал на титулах два своих инициала (П.И. Юргенсон), после 1871 — только один (П. Юргенсон). 5 Во Всероссийском музейном объединении музыкальной культуры им.
    (check this in PDF content)

  12. Start
    17877
    Prefix
    Л. 11), согласно которому «московскому 1-й гильдии купцу Петру Ивановичу Юргенсону <...> на Всероссийской промышленной и художественной выставке 1896 года в Нижнем Новгороде присуждено право изображения Государственного герба»
    Exact
    [9]
    Suffix
    . 6 Например, золотая медаль Международной выставки в Париже (1900).
    (check this in PDF content)